29/6/09

Tribunal Supremo birmano rechaza a los testigos de la defensa de Suu Kyi

EFE/ADN - El Tribunal Supremo de Birmania (Myanmar) rechazó el recurso de apelación presentado por los abogados de la líder opositora, Aung San Suu Kyi, para que la defensa pueda presentar más testigos en el juicio al que está siendo sometida por violar los términos del arresto domiciliario que cumplía desde 2003.

La decisión del Supremo implica que el equipo que defiende a la Nobel de la Paz podrá presentar únicamente dos testigos y no cuatro como reclamó durante la vista celebrada en pasado miércoles.

Desde que comenzó el juicio a mediados del pasado mayo, la Fiscalía ha presentado cerca de una veintena de testigos, la mayoría policías.

Los abogados de Suu Kyi, de 64 años y encerrada desde el 14 de mayo en el presidio de máxima seguridad de Insein, a las afueras de Rangún, pidieron la comparecencia de dos destacados miembros de la Liga Nacional por la Democracia (LND), Tin Oo y Win Tin.

Tin Oo es vicepresidente de la LND y cumple arresto domiciliario, mientras que el periodista Win Tin pertenece al comité central de la LND y fue el preso político más veterano de Birmania hasta su excarcelamiento el año pasado.

Tras varios aplazamientos, el juicio contra Suu Kyi está previsto que se reanude el próximo 3 de julio, de acuerdo a fuentes de la LND.

En caso de ser declarada culpable, la Nobel de la Paz puede ser condenada a una pena de entre tres y cinco años de prisión y no podrá concurrir a las elecciones parlamentarias del año próximo.

El enviado especial de Naciones, Ibrahim Gambari, concluyó el pasado sábado una visita oficial de dos días a Birmania.

Antes de abandonar el país, Gambari se entrevistó con el ministro de Asuntos Exteriores, general Nyan Win, en la capital, Naypyidaw, sin que trascendieran detalles de las conversaciones, aunque el objetivo fue concertar una eventual visita oficial del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, confirmaron fuentes del organismo.

24/6/09

Brown tilda de "farsa" el juicio a la opositora birmana Suu Kyi


Londres, 24 jun (EFE).- El primer ministro británico, Gordon Brown, tildó hoy de "farsa" el juicio de la líder opositora birmana y Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, y abogó por imponer nuevas sanciones al régimen de ese país si no liberan a la detenida.

El proceso "es completamente inaceptable no sólo para nosotros, sino para todos los miembros de la comunidad internacional", afirmó Brown en su comparecencia semanal ante la Cámara de los Comunes.

El "premier" británico abogó por imponer nuevas sanciones al régimen militar birmano si no ponen en libertad a Suu Kyi, tal y como manifestó el Consejo Europeo en la cumbre celebrada la semana pasada en Bruselas.

"En la última reunión del Consejo Europeo, enviamos el mensaje contundente de que, a menos que se adopten acciones para liberar a Aung San Suu Kyi, estamos preparados para imponer más sanciones contra el régimen", subrayó el jefe del Gobierno de Londres.

Asimismo, Brown reveló que ha animado al secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, a visitar el país asiático "tan pronto como sea posible".

A través de sus abogados, Suu Kyi defendió hoy en un tribunal superior de Birmania su derecho a presentar más testigos en el juicio que se sigue contra ella por violar en mayo los términos del arresto domiciliario que cumplía desde 2003.

La corte de justicia escuchó los argumentos presentados por los letrados de Suu Kyi y la fiscalía, y se levantó la sesión sin que se difundiera la fecha para el fallo.

La líder opositora cumplió 64 años el viernes pasado encerrada en la penitenciaría de Insein, a las afueras de Rangún.

Suu Kyi defiende su derecho a presentar más testigos ante la justicia birmana

Bangkok, 24 jun (EFE).- La opositora birmana y Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, defendió hoy a través de sus abogados en un tribunal superior de Birmania (Myanmar) su derecho a presentar más testigos en el juicio que se sigue contra ella por violar en mayo los términos del arresto domiciliario que cumplía desde 2003.

Suu Kyi, quien cumplió 64 años el viernes pasado encerrada en la penitenciaría de Insein, a las afueras de Rangún, desea que testifiquen en su favor Tin Oo y Win Tin, según informaciones de su formación política, la Liga Nacional por la Democracia (LND), llegadas a Bangkok.

Tin Oo es vicepresidente de la LND y cumple arresto domiciliario, mientras que el periodista Win Tin pertenece al comité central de la LND y fue el preso político más veterano de Birmania hasta su excarcelamiento el año pasado.

Los dos jueces militares que juzgan a la opositora birmana, hija del héroe de la independencia, Aung San, rechazaron tres de los cuatro testigos que la defensa propuso.

Suu Kyi recurrió en los juzgados de Rangún y consiguió que le aceptasen otro testigo, pero no Tin Oo y Win Tin, por lo que acudió a una magistratura superior.

En caso de ser hallada culpable, Suu Kyi se enfrenta a una pena de entre tres y cinco años de prisión, lo que le impedirá concurrir a las elecciones parlamentarias del año próximo.

El enviado especial de la ONU para Birmania, Ibrahim Gambari, tiene previsto visitar esta semana el país asiático para preparar una posible visita del secretario general del organismo multilateral, Ban Ki-moon.

Gobiernos, políticos y personalidades de todo el mundo piden desde hace un mes la liberación de Suu Kyi.

21/6/09

Los líderes de la UE exigen a Birmania la liberación inmediata de San Suu Kyi

EFE/ADN - Los jefes de estado o de gobierno de la UE exigirán hoy la "liberación inmediata e incondicional" de la líder de la oposición birmana Aung San Suu Kyi.

El Consejo Europeo aprobará una declaración en la que se dice que, a menos que Suu Kyi sea liberada, las elecciones de 2010 perderán toda credibilidad.

"La UE responderá con medidas adicionales específicas", advierte el texto en el que los Veintisiete también urgen a las autoridades birmanas a iniciar una transición genuina hacia la democracia que traiga la paz y la prosperidad a sus ciudadanos.

Los gobernantes europeos resaltan que Suu Kyi "ha defendido incansablemente los valores universales de libertad y democracia".

También saludan las claras peticiones de los países vecinos para lograr un proceso político libre, justo y global.

Asimismo, reiteran su "fuerte apoyo" a la misión de buenos oficios de Naciones Unidas y al compromiso personal del secretario general de la organización, Ban Ki-moon.

Visita Gambari Myanmar antes de reanudar juicio

Milenio - Rangún.- El enviado especial de Naciones Unidas Ibrahima Gambari visitará Myanmar el 25 de junio, un día antes de que se reanude el proceso contra la premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, informó hoy un funcionario birmano, que pide no ser identificado.

Gambari conversará con las autoridades sobre la denominada reconciliación nacional aunque también está previsto que analice los preparativos de la visita que probablemente realizaría el secretario general de la ONU Ban Ki-moon en julio.

Se desconoce si, al igual que pudo hacer en anteriores ocasiones, Gambari podrá visitar a Suu Kyi. La líder de la oposición se encuentra en prisión desde mayo, acusada de infringir el arresto domiciliario. La vista para esta causa, varias veces aplazada, tendrá lugar el próximo viernes.

Gambari conversará con la junta militar que gobierna el país asiático sobre el proceso de reconciliación nacional. Así es como denomina la junta a sus planes para celebrar el año próximo elecciones, las primeras desde 1990, que ganó el el partido de la líder opositora Liga Nacional por la Democracia.

Suu Kyi podría afrontar una condena de cinco años de prisión, porque al parecer un estadounidense le visitó a pesar del arresto domiciliario. Los gobiernos occidentales han criticado el proceso por considerarlo que se trata de una farsa. Las voces críticas consideran que la Junta ha amañado esta situación, para mantener a Suu Kyi encerrada con esta excusa hasta que las elecciones hayan pasado.

La formación de Suu Kyi ha anunciado que no concurrirá en los comicios a menos que sea puesta en libertad su líder y se tomen medidas para enmendar la Constitución de los militares aprobada en 2008, que básicamente da el control al Ejército sobre el futuro gobiero elegido en las urnas.

Encarcelan a partidarios de Suu Kyi por "insultar la religión"

Activistas por los derechos humanos cuelgan un póster de Aung San Suu Kyi el día de su cumpleaños.

RANGÚN (AFP) — Las autoridades birmanas condenaron a dos partidarios de la líder opositora, Aung San Suu Kyi, a un año y medio de prisión por "insultar la religión" después de que oraran por la liberación de la premio Nobel en una pagoda, indicó la Liga Nacional para la Democracia (LND) este domingo.

Chit Pe y Aung Saw Wai, miembros del partido de la premio Nobel de la Paz, que está siendo juzgada en la prisión de Insein, en el norte de Rangún, acusada de violar las reglas de su arresto domiciliario, fueron sentenciados la semana pasada, según el abogado y portavoz del LND, Nyan Win.

"Fueron sentenciados (...) bajo la acusación de insultar a la religión", dijo Nyan Win.

Ambos fueron detenidos en sus hogares en abril después de que organizaran una ceremonia religiosa en una pagoda de Twante, a unos 40 kilómetros al oeste de Rangún, en la que oraron por la libertad de su líder.

En un caso separado, tres jóvenes de la LND fueron arrestados hace diez días y permanecen bajo custodia, añadió Nyan Win.

"No conocemos los detalles de estas detenciones", dijo.

La junta militar birmana mantuvo bajo detención a Aung San Suu Kyi durante 13 de los últimos 19 años, tras rechazar reconocer la victoria de la LND en las últimas elecciones de 1990.

Sus partidarios, en este país predominantemente budista, rezan tradicionalmente en pagodas por su liberación y la de los otros prisioneros políticos de Birmania.

Aung San Suu Kyi cumplió 64 años el viernes y sus partidarios a través del mundo marcaron el día pidiendo su liberación, entre ellos el primer ministro británico, Gordon Brown, y los actores estadounidenses Julia Roberts y George Clooney.

El miércoles, los juristas que la defienden presentarán ante el tribunal una apelación para revocar la prohibición de presentar dos testigos en el juicio.

El proceso terminará el viernes.

Copyright © 2009 AFP. Todos los derechos reservados

19/6/09

Seguidores Suu Kyi desafían autoridades y celebran su 64 cumpleaños en Rangún

EFE/ADN - Decenas de seguidores de la líder opositora birmana Aung San Suu Kyi desafiaron hoy a la Junta Militar y dieron de desayunar a monjes budistas para celebrar el 64 cumpleaños de la Nobel de la Paz, encerrada en una cárcel de Rangún.

Pese a la nutrida presencia de soldados, miembros de Liga Nacional por la Democracia (LND) encabezada por Suu Kyi ofrecieron al amanecer comida a los bonzos, venerados por los birmanos y que en 2007 lideraron las manifestaciones a favor de la democracia que fueron disueltas a golpes y tiros por las fuerzas de seguridad.

Vestidos con camisetas con el retrato de la activista, sus aliados se concentraron después ante la sede de la LND para lanzar al aire globos de colores y palomas simbolizando la paz.

Por sexto año consecutivo, Aung San Suu Kyi celebró su onomástica privada de libertad, en esta ocasión en la prisión de máxima seguridad de Insein, donde compartió arroz y pastel de chocolate con los guardas que vigilan su celda, según su abogado, Nyan Win.

La Nobel de la Paz, que ha pasado confinada 14 de los últimos 20 años, está siendo actualmente juzgada por haber presuntamente violado los términos de su arresto domiciliario por haber permitido entrar en su casa a un ciudadano estadounidense.

Ese suceso ocurrió apenas días antes de que expirase la orden de confinamiento.

De ser hallada culpable, Suu Kyi se enfrenta a una pena de entre tres y cinco años de prisión, lo que ha provocado la condena de gobiernos extranjeros, organizaciones internacionales y personalidades de la cultura y la política en todo el mundo.

Estados Unidos ha exigido la puesta en libertad "inmediata" de la opositora, mientras la Unión Europea ha participado en la campaña de Internet con el mismo fin "64 palabras para Suu Kyi".

Redes sociales como Facebook y Twitter han lanzado iniciativas similares que incluyen la firma de celebridades como Brad Pitt, Steven Spielberg, Yoko Ono o el primer ministro británico, Gordon Brown.

16/6/09

Cinco relatores Derechos Humanos ONU piden juicio justo para Aung San Suu Kyi

EFE/ADN - Cinco relatores de Derechos Humanos de Naciones Unidas solicitaron hoy a la Junta Militar de Birmania que garanticen un juicio justo y transparente para la líder de la Liga para la Democracia y Premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, y dos de sus colaboradores.

"Hasta ahora, el proceso contra Aung San Suu Kyi ha estado teñido de flagrantes violaciones de sus derechos", dijo Leandro Despouy, relator especial para la independencia de los jueces y abogados, al recordar que la detenida no ha tenido acceso a sus abogados defensores.

"La transparencia en la administración de justicia es un requisito previo de cualquier estado gobernado por la ley y el orden", agregó Despouy.

La petición la firman también el relator especial para los Derechos Humanos en Birmania, Tomas Ojea Quintana; la relatora especial para los Defensores de los Derechos Humanos, Margaret Sekaggya; el relator especial para el derecho a la libertad de expresión, Frank La Rue; y la presidenta del grupo de trabajo sobre detenciones arbitrarias, Manuela Carmen Castrillo.

Por su parte, La Rue solicitó que los periodistas nacionales e internacionales tengan acceso al juicio.

Los relatores recuerdan que, hasta la fecha, el fiscal ha podido llamar a 14 testigos, mientras que la defensa sólo ha tenido derecho a uno.

Castrilo señaló, a su vez, que el arresto domiciliario de Aung San Suu Kyi es "arbitrario", según la ley internacional, por lo que solicitan que sea liberada inmediatamente.

El pasado 14 de mayo, la Premio Nobel y dos de sus ayudantes fueron detenidos e internados en la prisión Insein, donde actualmente son enjuiciados en un tribunal ad hoc, acusados de haber albergado en casa a una persona durante dos días.

Aung San Suu Kyi ha pasado 13 de los últimos 19 años bajo arresto domiciliario.

12/6/09

El juicio contra Suu Kyi es aplazado dos semanas

EFE/ADN - El juicio contra la principal opositora birmana y Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, de 63 años, fue aplazado hoy dos semanas, mientras que se dirime en la Corte Superior de Rangún el recurso presentado por la defensa para poder llamar a más testigos.

Hasta el 26 de junio no tendrá Suu Kyi que volver a comparecer en la sala del tribunal especial presidido por dos jueces militares y establecido en el interior de la penitenciaría de Insein, a las afueras de Rangún, según informaciones llegadas a Bangkok.

La opositora demócrata birmana, hija del prócer de la independencia de Birmania (Myanmar), Aung San, está acusada de haber violado los términos del arresto domiciliario que cumplía desde 2003 por desafiar a la Junta Militar que gobierna el país con peticiones para que acometa reformas democráticas.

El cargo que le imputan se castiga con una pena máxima de cinco años de prisión, condena que la impediría presentarse a las elecciones parlamentarias de 2010, las primeras que se celebrarán desde 1990.

Suu Kyi, durante una visita de sus abogados el miércoles pasado, condenó las injusticias que se cometen en su juicio y animó a su equipo a seguir la batalla por medios legales.

El tribunal que juzga a la jefa del movimiento democrático birmano aceptó los 22 testigos que pedían los fiscales y sólo uno de los cuatro que presentó la defensa.

El martes pasado, los abogados de Suu Kyi consiguieron que un juzgado de Rangún aceptase otro testigo, y ayer recurrieron a la Corte Superior para conseguir autorización para los dos restantes.

Birmania está gobernada por un régimen militar desde 1962, y Suu Kyi se ha pasado sin libertad de movimientos 14 de los últimos 20 años.

11/6/09

La crisis agrava la vida de miseria de los inmigrantes birmanos en Tailandia

Gaspar Ruiz-Canela Mae Sot (Tailandia), 11 jun

(EFE).- El cierre de fábricas en Tailandia debido a la crisis económica ha empeorado la difícil vida de los inmigrantes birmanos, que son explotados en el trabajo y malviven hacinados junto con sus familias en cuchitriles.

Sólo en los últimos dos meses, ocho empresas han cerrado en la ciudad de Mae Sot, situada en la frontera con Birmania y donde habitan 200.000 de los más 2 millones de inmigrantes birmanos de Tailandia, la mayor parte en situación irregular.

Los burmeses que han perdido sus empleos, por los que cobran menos de dos dólares diarios, sobreviven gracias a las ayudas de ONG como Yaung Chii Oo, que les cobija y ofrece asistencia legal para reclamar indemnizaciones.

Nao Nao, de 25 años y natural del estado Mon de Birmania, fue despedido el mes pasado y no pudo reclamar un finiquito a la fábrica por carecer de permiso de trabajo.

"En Birmania, estudiaba Geología en la universidad, pero tuve que escapar a Tailandia por las duras condiciones de vida", explicó Nao Nao, quien vive acogido en la sede de Yaung Chii Oo.

Nao Nao está acostumbrado a sufrir. Hace poco, tuvo convalecer durante varias semanas después de que el gerente de su fábrica le rompiera el brazo en una paliza.

"Me apaleó con una barra de hierro porque los trabajadores nos pusimos en huelga durante un día para exigir que nos suministraran agua potable, en lugar del líquido amarillo que recogíamos del río", relató a Efe el joven birmano.

Y es que Mae Sot se ha convertido en un importante centro de producción textil, donde las compañías se aprovechan de la mano de obra barata que les brindan los inmigrantes birmanos para reducir sus costes.

La Policía se lleva casi un diez por ciento de sus salarios en sobornos, en connivencia con los empresarios tailandeses, chinos y taiwaneses.

Estos trabajadores, que trabajan jornadas de hasta doce horas a cambio de jornales inferiores al salario mínimo, son víctimas de palizas y hasta son asesinados cuando osan reivindicar sus derechos.

Los crímenes suelen quedar impunes. Según un dicho en Mae Sot, sólo hacen falta "unos cuantos neumáticos y cinco litros de gasolina" para hacer desaparecer a un inmigrante birmano.

Las mujeres llegan a desfallecer exhaustas por largas jornadas de trabajo en ambientes asfixiantes y con poca iluminación, donde manipulan máquinas peligrosas sin supervisión.

El año pasado, un trabajador quedó paralítico tras precipitarse desde un segundo piso y no ha recibido compensación alguna.

"Las fábricas textiles suministran prendas a marcas tan importantes como Nike o Levi´s", señaló el director de Yaung Chii Oo, el disidente birmano Moe Swe.

Su organización lucha desde hace diez años a favor de los derechos de los inmigrantes, por lo que se ha ganado la enemistad de una parte de los empresarios de Mae Sot.

"Llegaron a ofrecer una recompensa de 100.000 bat (unos 2.500 dólares) por mi cabeza, lo que quiere decir que estamos haciendo bien nuestro trabajo. Ahora sólo llaman de vez en cuando para amenazarme", explicó Moe Swe.

Este antiguo líder estudiantil se unió a la guerrilla contra el régimen birmano en 1988, tras graduarse en el Instituto de Tecnología de Rangún. Diez años más tarde, se instaló en Mae Sot para defender los derechos de sus compatriotas.

En los últimos seis años, Yaung Chii Oo, con ayuda de la fundación Programa de Acción por los Inmigrantes (MAP), ha conseguido que 1.753 trabajadores birmanos reciban 10.613.749 bat en compensación por accidentes o despidos improcedentes.

"Los casos más difíciles son los de los trabajadores sin permiso de trabajo, porque temen ser deportados si se atreven a denunciar", precisó Moe Swe.

En las fábricas, familias enteras viven en cubículos de dos metros cuadrados habilitados en naves que se sobrecalientan debido a los tejados de uralita.

La mayoría de los hijos de los inmigrantes, que acuden a varias escuelas construidas para ellos desde 2005, no pueden permitirse si quiera el coste de los uniformes o de los libros.

"Los inmigrantes birmanos vienen a Tailandia a realizar los trabajos 3D: Dirty, Dangerous y Demeaning (sucios, peligrosos y degradantes). La mayoría no se preocupa por sus derechos. Sólo quieren enviar regularmente dinero a sus familias en Birmania", concluyó Moe Swe.

Suu Kyi denuncia que su juicio tiene motivaciones políticas

RANGÚN, 11 Jun. (Reuters/EP)

La líder opositora birmana Aung San Suu Kyi cree que el juicio al que está siendo sometida es un intento, por parte de la Junta Militar que gobierna el país, de impedir que se presente a las elecciones previstas para el próximo año, según afirmó su abogado.

"Daw Aung San Suu Kyi nos ha dicho que los cargos contra ella tienen una motivación política", declaró anoche el letrado Nyan Win después de que se permitiese a los abogados reunirse con la líder opositora. "Nos ha ordenado que exploremos todas las vías legales para tomar las acciones legales apropiadas" para ganar el caso, añadió.

El martes pasado, un tribunal de Rangún decidió mantener la prohibición que impide que declaren dos testigos de la defensa de Suu Kyi, pero aceptó la comparecencia del experto legal Khin Moe Moe. Nyan Win anunció que hoy apelarán la decisión por segunda vez.

La premio Nobel de la Paz, que tendrá que cumplir entre tres y cinco años de prisión si la declaran culpable de incumplir las condiciones de su arresto domiciliario, debe volver a comparecer mañana en el juicio, aunque sus abogados creen que probablemente la sesión se aplazará.

Suu Kyi está acusada en virtud de la Sección 22 de una ley de seguridad interior para proteger al Estado de "elementos subversivos". El caso está relacionado con la irrupción en su casa del estadounidense John Yettaw, que llegó allí nadando el pasado 4 de mayo y se quedó dos días.

Impiden por segunda vez declarar a los testigos de la defensa en el proceso contra San Suu Kyi

Activists wearing masks of Myanmar's opposition leader Aung San Suu Kyi protest outside the Chinese embassy in Bangkok
Opositores birmanos con máscaras de San Suu Kyi protestan frente a la embajada de Bangkok.REUTERS/Chaiwat Subprasom


EFE
BIRMANIA 09.06.2009

El tribunal que juzga a la líder opositora Aung San Suu Kyi, bajo arresto domiciliario 13 de los últimos 19 años, ha reiterado su decisión de impedir declarar a dos testigos de la defensa, en el juicio en su contra por violar el arresto domicilario al recibir en su casa a un ciudadano estadounidense.

A pesar de que se esperaba la decisión del tribunal, que ya denegó la petición de la defensa, el abogado de San Suu Kyi ha expresado, tras conocer la noticia, su decepción y su intención de apelar. "Éste no es el resultado que esperábamos" ha dicho el abogado, al tiempo ha asegurado Nyan Win a los periodistas.

Suu Kyi, 63, se enfrenta a entre tres y cinco años de prisión si es declarada culpable de infringir los términos de su arresto domiciliario, al permitir a un ciudadano americano quedarse en su domicilio durante dos días, después de que llegara hasta allí a nado.

La disidencia birmania ha asegurado este martes que esperan que el tribunal dicte de nuevo una condena de arresto domiciliario para San Suu Kyi. La próxima ocasión en que la líder opositora se presente ante el tribunal será el próximo viernes 12 de junio.

Sin embargo, es de esperar que se vuelva a retrasar, una vez más, el alegato final del proceso judicial. Su abogado cree que la sentencia saldrá en las próximas dos semanas.

10/6/09

Aung San Suu Kyi insiste en su inocencia y confía en que será absuelta

MADRID, 15 May. (EUROPA PRESS) -

La líder opositora birmana Aung San Suu Kyi ha insistido en que es inocente de los cargos que se le imputan de violación de las condiciones de su arresto domiciliario, según informó hoy su abogado, Kyi Win, que la defenderá en el juicio en su contra que se celebrará el próximo lunes.

El letrado explicó que Suu Kyi, líder del partido Liga Nacional para la Democracia (LND), está recluida en una "habitación de invitados" de la prisión de Insein, en Rangún, la ciudad más grande de Birmania, y que se la ve físicamente bien y "mentalmente fuerte".

"Suu Kyi dijo que cree que será declarada no culpable de la vinculación con el intruso americano", explicó Win a la publicación birmana con sede en Tailandia 'Irrawaddy' refiriéndose al estadounidense John Yettaw, que hace unos días cruzó al lago situado junto a la residencia de la líder opositora, donde pasó dos días.

Suu Kyi, de 63 años, ha sido acusada, a sólo diez días de que expire su actual arresto domiciliario, de violar la Ley de Salvaguardia del Estado frente al Peligro de Elementos Subversivos, que prevé penas de entre tres y cinco años de cárcel para los detenidos que "violen las restricciones que se les impongan".

Líderes occidentales y organizaciones defensoras de los Derechos Humanos han denunciado que esta acusación es una nueva estrategia de la Junta Militar que gobierna Birmania para silenciar a su principal opositora de cara a las elecciones que se han convocado para el año que viene.

Suu Kyi ha sido encarcelada bajo la acusación de haber violado las normas establecidas para su reclusión, más concretamente por permitir que el ciudadano estadounidense permaneciera oculto un par de días en su residencia. Los motivos de Yettaw siguen sin estar claros.

El abogado de la premio Nobel de la Paz aseguró que el norteamericano no fue invitado y que ella intentó que se fuera de la casa. Está previsto que Yettaw sea juzgado por delitos contra la seguridad y las leyes de inmigración, aunque los cargos todavía tienen que ser confirmados por la Junta Militar.

Las autoridades birmanas han dicho que Yettaw es un estadounidense de 53 años, veterano de la guerra de Vietnam y que reside en el estado de Misuri.

Entre los líderes que en los últimos días han exigido la inmediata liberación de Suu Kyi están la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, así como el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon. Tailandia también expresó su preocupación en nombre de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN), uno de los pocos grupos que aceptan a Birmania como miembro.