Suu Kyi llama a la UE a adoptar posición común sobre Myanmar

EU - Suu Kyi llama a la UE a adoptar posición común sobre Myanmar

La UE y Asia piden a Birmania que libere a los opositores para las elecciones

Bruselas, 5 oct (EFE).- Los líderes de casi 50 países de Europa, Asia y Oceanía pidieron hoy al régimen militar de Birmania (Myanmar) que ponga en libertad a los opositores detenidos de cara a las elecciones nacionales, que se celebrarán el próximo 7 de noviembre.

"La oportuna liberación de aquellos que se encuentran detenidos contribuiría a que estas elecciones sean más abiertas, participativas y transparentes", señala la declaración final de la cumbre Eurasiática ASEM, foro que reunió en Bruselas, el lunes y hoy, a los 27 países de la Unión Europea con una veintena de países de Asia y Oceanía.

Los líderes pidieron al régimen de Myanmar que tome "las medidas necesarias" para asegurar que las elecciones nacionales sean "libres, justas e inclusivas".

Un total de 35 partidos políticos se presentan a las elecciones legislativas del próximo 7 de noviembre, las primeras que celebrará Birmania tras más de dos décadas de férrea dictadura militar.

Sin embargo, la principal líder de la oposición y Premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, se encuentra bajo arresto domiciliario desde 2003 y, aunque el 13 de noviembre terminará de cumplir la condena que se le impuso, hasta el momento la Junta Militar no anunciado que la vaya a poner en libertad.

Durante la rueda de prensa celebrada al término de la cumbre, el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, afirmó que los líderes trataron la situación de la Nobel de la Paz con las autoridades del régimen militar asiático desde el "respeto mutuo", pero sin añadir más detalles

Van Rompuy defendió el diálogo como instrumento de entendimiento, punto que también recalca la declaración final en la que la ASEM pide al Gobierno birmano que se comprometa a dialogar con todas las partes dentro de un proceso de "reconciliación nacional".

La declaración expresa también al régimen militar birmano su deseo de que estos comicios representen un paso adelante y le piden que inicie una transición hacia sistema de gobierno "legítimo, constitucional y civil".

Por otra parte, los líderes invitaron a Myanmar a cooperar de manera más estrecha con la ONU y la comunidad internacional.

Birmania: UE debe respaldar investigación internacional sobre crímenes de guerra

Mencionar comisión de investigación en la resolución de la ONU sobre Birmania

AGOSTO 11, 2010

Human Rights Watch

"Condenar a Birmania de manera ritual en resoluciones anuales de la Asamblea General ya no es suficiente. La ONU tiene que elevar los costos por continuar con los abusos iniciando con su investigación".

Kenneth Roth, director ejecutivo de Human Rights Watch

(Bruselas) - Estados miembros de la Unión Europea deberían apoyar públicamente la creación de una comisión internacional de investigación sobre los crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad en Birmania antes de la sesión de la Asamblea General de Naciones Unidas en septiembre, Human Rights Watch dijo hoy en una carta a los ministros de Relaciones Exteriores de la UE.

Human Rights Watch instó a la UE a incluir una comisión de investigación en el proyecto de resolución sobre Birmania para la Asamblea General. Esa medida da seguimiento a la declaración de marzo 2010 del Relator Especial de la ONU sobre los derechos humanos en Birmania, Tomás Ojea Quintana, donde pide a la ONU considerar la posibilidad de establecer una comisión de investigación sobre crímenes en violación del derecho internacional cometidos en Birmania.

"Condenar a Birmania de manera ritual en resoluciones anuales de la Asamblea General ya no es suficiente", dijo Kenneth Roth, director ejecutivo de Human Rights Watch. "La ONU tiene que elevar los costos por continuar con los abusos iniciando con su investigación".

En apoyo al llamado de Quintana, el Parlamento Europeo aprobó una resolución el 20 de mayo sobre Birmania donde pide a los altos representantes de la UE y a los Estados miembros apoyar públicamente el establecimiento de una comisión de investigación de la ONU sobre Birmania y que incluyan esta petición en el proyecto de resolución de la Asamblea General  sobre Birmania en la próxima sesión.

Algunos Estados miembros de la UE, así como el Gobierno de Australia, ya han anunciado públicamente su apoyo a una comisión internacional para Birmania.

La Declaración de Kampala de junio de 2010, resultado de la Conferencia de Revisión del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (CPI), reiteró el compromiso de 111 Estados miembros de la Corte Penal Internacional "para poner fin a la impunidad de los autores de los crímenes más graves de trascendencia internacional". Los Estados de la UE, todos los cuales son miembros de la Corte Penal Internacional, deben demostrar su compromiso asumiendo un papel protagónico para impulsar el establecimiento de una comisión internacional de investigación sobre los abusos cometidos por todas las partes que constituyen crímenes de guerra y posibles crímenes contra la humanidad en Birmania, dijo Human Rights Watch.

Durante años, mecanismos especiales de la ONU y Human Rights Watch, entre otros, han documentado e informado públicamente sobre violaciones graves, generalizadas y sistemáticas de la legislación internacional de derechos humanos y derecho humanitario en Birmania. Se han producido 19 resoluciones sobre Birmania sólo en la Asamblea General de la ONU desde 1992.

Human Rights Watch también publicó un extenso documento de preguntas y respuestas que se ocupa de diversas cuestiones relativas a la rendición de cuentas por crímenes cometidos en violación del derecho internacional en Birmania.

"Continuar la vida como siempre en Birmania sólo envalentonaría a violadores de los derechos", dijo Roth. "El establecimiento de una comisión internacional de investigación sería un primer paso importante para llevar ante la justicia a los abusadores y acabar con la impunidad en Birmania".

La UE acuerda prorrogar por un año sus sanciones contra el régimen birmano

Luxemburgo, 26 abr (EFE).- Los ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE) acordaron hoy prorrogar durante un año más las sanciones que el bloque mantiene contra el régimen de Birmania y llamaron al gobierno del país a comprometerse con la comunidad internacional de cara a una transición pacífica a la democracia.

Las sanciones incluyen, principalmente, un embargo de armas, la congelación de bienes en la UE y restricción de viajes a territorio comunitario para los miembros del régimen.

Los Veintisiete consideran que la situación en Birmania no ha vivido cambios que justifiquen el levantamiento de las sanciones y expresaron su "seria preocupación por el hecho de que la ley electoral publicada en marzo no garantice unas elecciones libres y justas".

"Las autoridades de Birmania aún deben avanzar para hacer de las elecciones previstas para este año un proceso creíble, transparente e inclusivo", señalaron los ministros en un documento aprobado hoy.

Una vez más, la UE llamó en el texto a la liberación de los prisioneros políticos, incluida la dirigente de la oposición Daw Aung San Suu Kyi.

Norte de Castilla

La UE anuncia sanciones contra el régimen de Birmania por la condena a Suu Kyi

EFE/ABC |BRUSELAS - La Unión Europea (UE) anunció hoy que "reforzará" las sanciones contra el régimen birmano, incluidas las de carácter económico, después de que la líder de la oposición democrática, Aung San Suu Kyi, fue condenada a tres años de trabajos forzados por quebrantar el arresto domiciliario.

La presidencia sueca de la UE ha señalado en comunicado que "tomará medidas" adicionales a las actuales sanciones, en respuesta a una condena consecuencia de un proceso judicial "injustificado" contra la premio Nobel de la Paz.

Añadió que los Veintisiete "están preparados para revisar, corregir o reforzar" estas iniciativas en función del desarrollo de los acontecimientos.

Los líderes de la UE exigen a Birmania la liberación inmediata de San Suu Kyi

EFE/ADN - Los jefes de estado o de gobierno de la UE exigirán hoy la "liberación inmediata e incondicional" de la líder de la oposición birmana Aung San Suu Kyi.

El Consejo Europeo aprobará una declaración en la que se dice que, a menos que Suu Kyi sea liberada, las elecciones de 2010 perderán toda credibilidad.

"La UE responderá con medidas adicionales específicas", advierte el texto en el que los Veintisiete también urgen a las autoridades birmanas a iniciar una transición genuina hacia la democracia que traiga la paz y la prosperidad a sus ciudadanos.

Los gobernantes europeos resaltan que Suu Kyi "ha defendido incansablemente los valores universales de libertad y democracia".

También saludan las claras peticiones de los países vecinos para lograr un proceso político libre, justo y global.

Asimismo, reiteran su "fuerte apoyo" a la misión de buenos oficios de Naciones Unidas y al compromiso personal del secretario general de la organización, Ban Ki-moon.

UE urge a Birmania a permitir la atención médica para la opositora Suu Kyi

EFE/ADN - La Unión Europea ha pedido hoy a las autoridades birmanas que garanticen la "atención médica inmediata" para la líder de la oposición y Nobel de la Paz en 1991, Aung San Suu Kyi, que se encuentra bajo arresto domiciliario y en un delicado estado de salud.

La presidencia checa de la UE ha expresado, en un comunicado, su "fuerte preocupación" sobre la situación de Suu Kyi, líder de la Liga Nacional birmana (LND), y sobre la detención de su doctor Tin Myo Won.

La nota subraya en nombre de la UE que el arresto domiciliario de la opositora birmana, que ha sido impuesto "en clara infracción de las normas internacionales", expira este mes, y por lo tanto insta a su liberación "incondicional". También pide que Suu Kyi pueda tener acceso a su abogado.

La UE hace este llamamiento "con el triste motivo" del aniversario de la detención de Suu Kyi, y también urge al Gobierno birmano a "poner fin a las torturas sistemáticas y a la negación de atención médica para los prisioneros", así como a la liberación de todos los presos políticos.

Suu Kyi, de 64 años y confinada en su residencia de la avenida Universidad de Rangún, sufre de deshidratación, tiene dificultades para ingerir alimentos y su tensión es alta, según señaló la LND