27/10/08

Junta birmana libera bloqueo ante casa de opositora

Foto : archivo,2007

RANGÚN (DPA).-La junta militar de Myanmar (antigua Birmania) comenzó hoy a retirar sin previo anuncio las barricadas colocadas ante la casa de la líder opositora Aung San Suu Kyi, que lleva 13 años en prisión domiciliaria, informaron testigos.

Según las fuentes, la policía dejó libre el tránsito normal en la calle de vivienda entre las 6:00 y las 18:00 horas. Hasta ahora no hubo confirmación oficial de la medida.

Suu Kyi ganó las elecciones en 1990, pero el régimen militar no reconoció el resultado de los comicios. La premio Nobel de la Paz de 1991 pasó 13 de los últimos 19 años en prisión domiciliaria.

La avenida Universidad, donde está situada su casa, se encontraba bloqueda hasta hoy a cualquier persona que no viviera en la calle.

El paso de la junta se produce un día después de que seis renombrados políticos de la oposición fuesen condenados a entre dos y 13 años de prisión.

25/10/08

Birmania dobla el saldo del ciclón a más de 133 mil muertos y desaparecidos

Birmania,16 may (AFP).- Las autoridades birmanas anunciaron este viernes que más de 133.000 personas murieron o desaparecieron por el paso del ciclón Nargis hace dos semanas, casi duplicando el anterior saldo del que ya se considera el peor desastre natural que azotó al país.

Aunque la junta militar sigue rechazando la entrada de equipos de rescate internacionales, los medios de comunicación oficiales admitieron implícitamente la terrible situación al explicar que eso era lo que les había impedido ofrecer un saldo más ajustado.

La televisión pública dijo que hay 77.738 muertos y 55.917 desaparecidos, es decir 133.655 afectados, a los que hay que sumar 19.359 heridos.

El anterior balance oficial, ofrecido sólo un día antes, cifraba los muertos en 43.318 y los desaparecidos en 27.838.

Según la televisión pública, hay 159 funcionarios muertos, 58 desaparecidos y 4 heridos. No se dieron más detalles.

Las organizaciones de asistencia creen que hay 2,5 millones de supervivientes que necesitan urgentemente comida, agua, refugio y cuidados médicos, y advirtieron que el número de víctimas aumentará si todo eso no llega inmediatamente.

Frente a la gravedad de la situación, el comisario de Desarrollo de la Unión Europea, Louis Michel, anunció que más de 100 médicos asiáticos "obtendrían la visa y el permiso" para entrar el sábado en el país.

"Respecto a esto, ahora las cosas están cambiando", se felicitó, de vuelta en Bangkok, después de dos días de negociaciones con el régimen militar para que aceptara la ayuda internacional.

"(Las autoridades birmanas) tienen que ayudarnos para que les ayudemos", concluyó Michel.

Las fuertes lluvias que cayeron el viernes castigaron aún más a la región del delta de Irrawaddy, la más afectada por el ciclón, en el sur de uno de los países más pobres y aislados del mundo.

Unos diplomáticos occidentales que no quisieron ser identificados explicaron que el régimen los llevará al delta de Irrawaddy, sin que conozcan los detalles de su recorrido.

Por parte de la ONU, su responsable de asuntos humanitarios, John Holmes, obtuvo su visa para viajar a Birmania, donde seguramente llegará el domingo, declaró la portavoz de esta organización, Michele Montas.

La representante de la Federación Internacional de la Cruz Roja, Bridget Gardner, de regreso tras un viaje al Irrawaddy, relató haber presenciado "muchos actos de heroísmo" de voluntarios birmanos, ellos mismos damnificados, que ayudaban a sus compatriotas a título individual.

Para evitar una "segunda catástrofe", Naciones Unidas quiere recoger más fondos para preparar la reconstrucción.

La ONU espera el resultado de una reunión ministerial, el próximo lunes en Singapur, de los países de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN), de la que Birmania forma parte, para decidir el lugar y los participantes en otra "conferencia de petición de fondos", declaró Montas.

La conferencia de donantes podría celebrarse el 24 de mayo en Bangkok, según fuentes diplomáticas.

Gracias a la mediación de los países asiáticos, la comunidad internacional intenta que Birmania atienda a razones, aunque el ministro francés de Relaciones Exteriores, Bernard Kouchner, ya consideró el jueves que la intransigencia de la junta birmana raya con el "crimen contra la Humanidad".

Pese a la situación, el régimen anunció la victoria del referéndum para adoptar una nueva constitución, celebrado el sábado con varias partes del país anegadas y miles y miles de personas desaparecidas o muertas.

Rangún dijo que la votación, la primera desde 1990, era un nuevo paso hacia la democracia, pero muchos estiman que sólo servirá para dar más poderes a los militares.

Seis miembros de la oposición birmana son condenados a penas de cárcel

Seis miembros de la oposición birmana arrestados tras las protestas de 2007 a favor de la democracia fueron sentenciados a penas de cárcel, según informa hoy la prensa de la disidencia.

Un juzgado de Mandalay, la segunda ciudad de Birmania (Myanmar), dictó penas de entre dos y 13 años de prisión para los seis activistas por 'crear alarma pública y promover el odio', según el portavoz de la Liga Nacional para la Democracia (LND), Nyan Win.

'No han cometido ningún crimen así que las penas son injustas y sucias', dijo Nyan Win, tras conocer la sentencia.

Los seis activistas participaron en las masivas manifestaciones registradas en septiembre de 2007, que fueron violentamente reprimidas por la Junta Militar que gobierna Birmania dejando al menos 31 muertos, según cifras de Naciones Unidas.

Miles de manifestantes y miembros de la LND, el partido de la premio Nobel Aung San Suu Kyi, fueron arrestados durante las protestas.

Las organizaciones de derechos humanos aseguran que el número de presos políticos ha ascendido a más de 2.000, desde los 1.200 que había contabilizados en junio de 2007, debido a las detenciones producidas tras las protestas.

La sentencia se dio a conocer ayer, el mismo día en que Suu Kyi, la líder de la oposición birmana, cumplió 13 años de arresto domiciliario.

La LND de Suu Kyi ganó las elecciones legislativas de 1990 por abrumadora mayoría, una victoria que nunca ha sido reconocida por los generales que gobiernan el país con mano de hierro desde 1962.


Terra Actualidad - EFE

21/10/08

Aislados en los montes de Birmania

Las tribus de Kalaw mantienen intactas sus formas de vida


MAR CENTENERA - Kalaw - 21/10/2008 22:17 / Publico.es


Aislados en las montañas. Muchas tribus del estado Shan viven al margen del resto de Birmania. Pero sienten una gran curiosidad por saber cómo es el mundo más allá de Kalaw y Nyaungshwe, las poblaciones con electricidad más cercanas. Allí se acercan una vez a la semana para vender los vegetales que cultivan. A pie o en buey. Porque no hay carreteras asfaltadas por las que pueda circular un coche, sino estrechos caminos de tierra y barro, que quedan inundados entre julio y octubre por diluvios monzónicos.

La vida no ha cambiado un ápice en décadas. Todos se levantan al amanecer, y hombres, mujeres y niños salen hacia el campo antes de las ocho de la mañana. Ellos vestidos con longyis, las tradicionales faldas largas a cuadros que usan casi todos los birmanos. Ellas con la cara maquillada con tanaka, una crema amarillenta de corteza de sándalo molida y mezclada con agua. Llevan turbantes de vivos colores que distinguen a las tribus danu, pa-o y palaung. Cultivan té, arroz silvestre, gengibre, guindillas, berenjenas y tomates en laderas empinadísimas.

Las aldeas quedan desiertas durante el día, a excepción de los que son demasiado mayores o pequeños para trabajar y quienes están gravemente enfermos. Cualquier extranjero es invitado a conversar en el interior de sus casas, siempre en penumbra por el pequeño tamaño de las ventanas y el humo que desprende la cocina de leña y las varas de incienso.

Sabor amargo

A los visitantes se les ofrece té, puros birmanos y nueces de betel –populares por sus propiedades estimulantes–, enrolladas en hojas de parra. Con solo mascar una, la boca se llena de un sabor fuerte y amargo y los dientes se tiñen de rojo en cuestión de segundos.

Las conversaciones se alargan durante horas, ya que no es posible saciar la curiosidad de quienes no tienen ni siquiera una radio o un televisor desde los que asomarse al mundo. Quieren saber cómo es posible que se tarde la mitad de tiempo en recorrer los 12.000 kilómetros que separan Europa de Rangún que los 800 kilómetros que median entre la capital birmana y su pueblo. Del mismo modo intentan imaginar cómo es la vida y el trabajo en ciudades remotas que nunca han visitado.

La curiosidad no se apaga al descender a pie las montañas hacia el lago Inle, uno de los paisajes más sobrecogedores de Birmania. Pero se mezcla con indignación contra el régimen militar, que gobierna con mano de hierro el país asiático desde 1962, por saquear las riquezas naturales en su propio beneficio. Por no respetar a los monjes budistas. Por restringir la entrada de turistas. Por obligarles a mantener un aislamiento que muy pocos desean.

11/10/08

El drama de Birmania, tras la «revolución azafrán» A la sombra del olvido


Hace apenas un año que la comunidad internacional centró toda su atención en Birmania (Burma, Myanmar). El motivo: la «revolución azafrán» protagonizada por cientos de miles de monjes budistas que exigían un cambio de rumbo en el futuro de una nación ahogada en la sinrazón de un régimen militar ilegítimo, que ha convertido a este país del sureste asiático en un infierno en vida. Hoy, apenas doce meses después de aquellos acontecimientos, que durante unos días llevaron a millones de personas a pensar en el final de este régimen genocida y en vivir en libertad, la revuelta se ha quedado en un simple recuerdo, muy distinto del día a día de su vida real, bajo el yugo de la violación sistemática de los derechos humanos, el miedo y el olvido de la comunidad internacional.

ABC.es

SAN SUU KYI APELA CONTRA ARRESTO DOMICILIARIO

RANGUN, 11 (ANSA) - La líder histórica de la oposición birmana y Premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi apeló contra el arresto domiciliario al que es sometida desde hace años, dijo un potavoz de su partido, la Liga Nacional por la Democracia (Lnd).

La apelación fue dirigida a los generales de la junta militar que ostenta el poder y que tiene su sede en la nueva capital del país, Naypyidaw.

"Uno de sus abogados, U Hla Myo Myint, presentó el recurso en Naypyidaw. Ellos (los generales) firmaron una nota que precisa que lo recibieron", dijo el vocero, Nyan Win.
San Suu Kyi, de 63 años, pasó la mayor parte de los últimos 19 años bajo arresto domiciliario después de vencer las elecciones de 1990. El resultado fue anulado por la dictadura birmana, que gobierna el país desde 1962.

9/10/08

Reporteros sin Fronteras denuncia la parálisis que afecta a Internet

Reporteros sin fronteras denuncia el estado al que las autoridades birmanas han reducido la red de Internet, obligando al silencio a las voces de los opositores digitales cuando, en menos de un mes, en el interior del país se han vuelto inaccesibles los principales sitios informativos, y los cafés de Internet reciben con frecuencia la visita de militares.

(PNG)
©alexa.com

"Los birmanos no pueden informarse sobre la situación de su país porque los principales sitios informativos está bloqueados por repetidos ataques informáticos. El acceso a la información en Internet empeoró gravemente cuando se acercaba el 18 de septiembre, conmemoración de los veinte años de la sublevación de la oposición, y esa situación se ha mantenido hasta hoy. Internet se encuentra bajo la bota del poder, lo mismo que los medios de comunicación tradicionales", ha declarado Reporteros sin Fronteras.

Desde hace unos tres meses, cuatro sitios informativos con sede en el extranjero están recibiendo frecuentes ataques DDoS, consistentes en enviar al mismo tiempo miles de demandas a un servidor, para bloquearlo. A la revista The Irrawaddy (http://www.irrawaddy.org), cuyo sitio está alojado en Tailandia, no se puede acceder en Birmania desde el 16 de septiembre. A pesar de la creación de un sitio espejo (http://theirrawaddy.blogspot.com), la redacción ha perdido a cerca de la mitad de sus visitantes en tres meses (ver el sitio de Reporteros sin Fronteras).

Los sitios informativos del medio de comunicación en el exilio Democratic Voice of Burma, así como el sitio Mizzima, dedicados todos ellos a la información sobre Birmania, han sufrido ataques DDoS desde el mes de agosto ; ataques que se han intensificado entre el 15 y 22 de septiembre, período durante el cual los sitios eran también inaccesibles en el exterior del país. Ahora siguen recibiendo ataques, y continuan siendo inaccesibles en Birmania. El sitio del diario digital The New Era (http://www.khitpyaing.org), con sede en Taliandia, sufrió el mismo ataque entre el 15 y el 17 de septiembre. Ahora está accesible, después de que la redacción ha cambiado de albergante.

(PNG)

Se han identificado tres países como origen geográfico de los ataques informáticos : Rusia, China y Singapur.

"Los ataques DDoS, enviados desde el extranjero, van dirigidos todos a sitios de Internet que dan informaciones sobre Birmania. No creemos que se trate de ataques aleatorios y sospechamos fuertemente que la Junta Militar quiere controlar la Red. Las autoridades ya mostraron el dominio que tienen sobre Internet cuando cortaron todos los accesos a la red, en el mismo momento, en 2007. Ahora sospechan que los internautas quieren enviar información a los medios de comunicación del exilio, como ocurrió el año pasado", ha añadido Reporteros sin Fronteras.

Según The Irrawaddy, a principios de octubre los cibercafés de la capital recibían visitas de inspectores militares. Interrogaban a los clientes acerca de las páginas consultadas, así como las personas con las que tenían contacto digital. Según sus propietarios, se ha reducido considerablemente la velocidad de conexión, haciendo casi imposible la descarga de fotos y vídeos.

Internet se introdujo en Birmania en 1997, aunque el acceso de los particulares a la red no se autorizó hasta el 2000, porque el gobierno temía no poder controlar ese espacio. Existen dos proveedores de acceso, MPT y Bagan Cybertech ; el primero pertenece al Estado y el segundo se alberga en los servicios del primero. Es totalmente oficial el filtrado de correos, tales como Yahoo !, Gmail o Hotmail. Actualmente el 1% de los birmanos se conecta a Internet en el interior del país.

(JPEG)
Nay Phone Latt

Dos ciberdisidentes se encuentran entre rejas, por usar su derecho a la libertad de expresión. El propietario de dos cibercafés en Rangún, Nay Phone Latt, lleva encarcelado desde el 29 de enero en la prisión de Insein, en Rangún. El 30 de septiembre compareció ante un tribunal de Rangún, que le interrogó por « atentar al orden social », de acuerdo con la sección 505 (b) del Código penal.

El comediante Zarganar, apodado el "Charlie Chaplin birmano", que desde agosto de 2007 tiene un blog en el que cuelga críticas al gobierno, también está internado sin explicaciones en la misma cárcel desde el 5 de junio, probablemente a causa de las críticas que hizo, un mes antes de que le detuvieran, en relación con la gestión de las autoridades del ciclón Nargis.

(PNG)

En septiembre de 1988 se produjeron en el país importantes actuaciones reivindicativas populares, en favor de las libertades democráticas y de los derechos humanos, que tuvieron como consecuencia unos 3.000 muertos, y entre ellos muchos bonzos (monjes budistas), que se alzaron junto a los estudiantes y militantes pro-democracia. El 26 de septiembre de 2007, y por primera vez desde entonces, los bonzos retiraron su apoyo al régimen, manifestándose en contra del general Than Shwe. Las autoridades llevaron a cabo la represión en el mayor silencio, aislando al país de la escena internacional.

Más información sobre la situación en 2007

Leer el informe sobre la red de Internet en Birmania

2/10/08

Junta Militar detiene a veterano periodista aliado de Suu Kyi

Bangkok, 2 oct -- Las fuerzas de seguridad de Birmania (Myanmar) detuvieron a Ohn Kyaing, un ex periodista y aliado político de la líder opositora y Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, bajo arresto domiciliario desde 2003.

Kyaing, de 64 años, fue arrestado ayer en su domicilio de Rangún, la mayor ciudad del país, informó hoy Nyan Win, portavoz de la Liga Nacional por la Democracia (LND), encabezado por Suu Kyi.

El periodistas y opositor salió de prisión en 2005 tras cumplir 15 de los 17 años de cárcel a los que fue sentenciado por repartir propagando en contra de la Junta Militar, y desde entonces escribía artículos en varios medios bajo el pseudónimo "Aung Wint".

Kyaing obtuvo un escaño de diputado en las elecciones de 1990, las últimas celebradas hasta la fecha y en las que la LND aplastó al partido oficial, pero cuyos resultados jamás fueron reconocidos por el régimen de los generales.

El veterano periodista era amigo personal de Win Tin, el preso político más veterano del país hasta que fue liberado el pasado 23 de septiembre en una rara amnistía, después de 19 años encarcelado.

Amnistía Internacional denuncia que unos la Junta Militar todavía mantiene entre rejas a unos 2.000 presos políticos, muchos de los cuales malviven en condiciones infrahumanas en la notoria prisión de Insein, al norte de Rangún, donde son habitualmente torturados. EFE/El Sentinel

Ruibal, Palomar y Merche Corisco ofrecen su voz en el Monasterio de la Victoria

Cincuenta millones de habitantes condenados a la pobreza, sometidos a un régimen militar que prohibe, entre otras cosas, que más de cuatro personas se reúnan en público. Birmania es uno de los grandes olvidados de la solidaridad internacional, y sólo cuando la represión se torna violencia explícita recibe algún espacio en los medios.

02.10.08 - LA VOZ

Contra tanta infamia, El Puerto acogerá esta noche la celebración del festival benéfico Va por Birmania, va por la Dama, que organiza la Fundación Casa del Tibet y que contará con la actuación de numerosos artistas y el apoyo de primeros nombres de las letras gaditanas. La cita será en el Monasterio de la Victoria y combinará varias disciplinas. Por un lado, la canción de autor que estará representada por Javier Ruibal, que interpretará algunos de los numerosos éxitos de su dilatada carrera, y por nuevos valores como la gaditana Verónica Díaz, o la argentina Anabella Zoch, rostros habituales del café teatro Pay Pay.

En el cartel destaca la presencia del joven cantaor David Palomar, y del más veterano Juan Silva, que recientemente ganaba el primer premio en el Concurso de Cante por Tientos. Además, también se prevé la actuación del bailaor sevillano Amador Rojas. Discípulo de Farruco y de Salvador Távora, este joven ha bailado por los principales tablaos de Sevilla y Madrid, y ha sido solista en espectáculos con la firma de Canales o Eva Yerbabuena, entre otros maestros. Otra apuesta de la tierra es Gala Évora, la sanluqueña conocida por intepretar en el cine a Lola Flores y ex componente de Papa Levante. La artista presentará en El Puerto Agua y Luz, su primer disco en solitario en el que conjuga sus raíces flamencas con otros estilos mestizos.

Además, también habrá lugar para la literatura con la lectura de algunos textos por parte de escritores del prestigio de Pepa Parra, Dolores Alberola, Mercedes Escolano, Juan José Téllez, Jesús Fernández Palacios, Domingo F. Failde, María Asunción Mateo o Inmaculada Moreno.