Ashton negociará hoy en Madrid con Birmania el envío de una misión europea para pedir avances en democracia

La Alta Representante de Política Exterior de la UE, Catherine Ashton, negociará este miércoles en Madrid con la Junta Militar que gobierna Birmania el envío de una misión europea exploratoria a ese país con la finalidad de pedir avances en democracia y ofrecer observadores para vigilar la limpieza de las elecciones generales que planea celebrar a finales de año, han informado fuentes de la presidencia española de la UE.

Los 27 prorrogan en un año las sanciones en Birmania e instan a Rangún a avanzar hacia la democracia

LUXEMBURGO, 27 Abr. (EUROPA PRESS) -Los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea aprobaron hoy extender su Posición Común respecto de Birmania durante un año más, incluidas "las medidas restrictivas" o sanciones que pesan sobre determinados dirigentes de la Junta Militar que gobierna el país, aunque se mostraron dispuestos a "revisar, modificar o reforzar" las sanciones "en función de los acontecimientos sobre el terreno".

Los Veintisiete le recuerdan a las autoridades birmanas que "todavía tienen que dar los pasos necesarios" para garantizar que las elecciones previstas en 2010 en el país sean "creíbles, transparentes e inclusivas", atendiendo a los estándares internacionales y, por ello, les instaron a "implicarse más con la comunidad internacional para trabajar hacia una transición pacífica hacia la democracia" en Birmania, reiterando su apoyo a la labor de mediación del enviado especial de la ONU, Ibrahim Gambari para apoyar el proceso político en el país, así como del enviado especial de la UE, Piero Fassino, y de los países vecinos.

Asimismo, en las declaraciones que adoptaron hoy sobre Birmania, instaron a Rangún a liberar tanto a la líder de la oposición y premio Nobel de la paz Aung San Suu Kyi como al resto de presos y detenidos políticos y reclamaron a las autoridades birmanas "cumplir" con la resolución 1027 del Consejo de Derechos Humanos de la ONU y colabore para ello con el relator especial para los DDHH de la ONU, Tomás Ojea Quintana, cuyo mandato extendido para supervisar la situación de DDHH en Birmania celebran asimismo.

De manera especial, los Veintisiete admitieron su "preocupación por la privación de los derechos fundamentales de las minorías étnicas", sobre todo por la situación de la minoría Rohingya en el estado de Rakhin. Los Veintisiete instan a las autoridades birmanas a reconocer "su derecho a la ciudadanía" y a "proteger todos sus Derechos Humanos".

LA OFERTA DE DIÁLOGO SIGUE EN PIE

Pese a su decisión de prolongar las sanciones, los Veintisiete subrayaron hoy "el compromiso sin límites" de la UE con el pueblo birmano "para alcanzar una transición pacífica a un sistema de Gobierno civil legítimo" en el país, así como para "luchar contra la pobreza y mejorar las condiciones socioeconómicas" en el país asiático y, por ello, aseguran que "la UE permanece lista para responder de forma positiva a un progreso genuino en Birmania".

"La UE sigue abierta al diálogo con las autoridades de Birmania/Myanmar" y sigue dispuesta a reunirse con sus autoridades "en los márgenes" de la reunión ministerial de Asuntos Exteriores de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), prevista en Hanoi el próximo mes de mayo. En este sentido, los Veintisiete aseguran que intensificarán su diálogo, en el marco del Grupo de Amigos para Birmania, con los miembros de ASEAN y otros países como China, Estados Unidos, India y Japón.

Los Veintisiete aseguran que la UE "permanece dispuesta a aumentar su asistencia al pueblo de Birmania", al tiempo que celebran la ampliación del mandato del Grupo Tripartito, creado para coordinar los esfuerzos de rehabilitación tras el ciclón 'Nargis', que provocó la muerte de al menos 133.000 personas en mayo de 2008 y dejó un total de 2,4 millones de damnificados, según la ONU.

En este sentido, subrayaron su esperanza en que este organismo "pueda continuar su papel eficaz para facilitar el flujo de la asistencia internacional" al país asiático y recordaron que resulta "crítico" garantizar "un acceso sin trabas" en Birmania para las agencias humanitarias.

La ASEAN estrena mañana una nueva acta de integración orientado en el modelo europeo

La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) estrenará mañana un nueva carta de constitución que tiende al modelo europeo de integración y por el cual los países miembros se comprometen a respetar los derechos humanos y el medio ambiente.

La asean estrena mañana una nueva acta de

Los ministros de Asuntos Exteriores de Birmania (Myanmar), Brunei, Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Singapur, Tailandia y Vietnam, o sus representantes, celebrarán en Yakarta la entrada en vigor del texto.

El secretario general del bloque, el tailandés Surin Pitsuwan, calificó el acto de 'hito histórico' desde la fundación de la asociación, en 1967, como un frente para detener el avance del comunismo en el Sudeste Asiático.

La tradicional laxitud del denominado 'modo ASEAN', caracterizado por la informalidad, la institucionalización mínima, la libertad para implementar los acuerdos, la no injerencia en los asuntos internos de otros países y el consenso, es sustituida por un armazón legal.

La ASEAN se convierte en una entidad legal con personalidad jurídica propia y su secretario general ganará competencias ejecutivas y contará con un mayor equipo de colaboradores.

Se quiere reforzar el poder de la ASEAN con respecto a los países miembros y proyectar una imagen de unidad hacia el exterior que consolide el papel del bloque en el ámbito internacional.

La falta de una entidad jurídica y de una figura ejecutiva definida lastraba a la ASEAN, 'no sólo en alcanzar acuerdos, sino también a la hora de aplicarlos', según el filipino Rodolfo Severino, secretario general del bloque entre 1998 y 2002.

La incapacidad demostrada por el grupo para reconducir a Birmania por la senda democrática o parar mediar en el conflicto entre Tailandia y Camboya por la soberanía del templo de Preah Vihear o tan siquiera para coordinar la lucha contra la gripe aviar o los incendios incontrolados en las islas de Sumatra y Borneo son algunos de los ejemplos que citan quienes defienden esta nueva etapa.

La Carta de Principios permitirá crear nuevos organismos permanentes de coordinación y control, incluido Derechos Humanos, habrá un calendario de cumbres de jefes de Estado o Gobierno de carácter semestral y obligatorio y se refuerzan las funciones de las reuniones de ministros de Asuntos Exteriores, emulando a la Unión Europea (UE).

En el terreno económico, la Carta de Principios ratifica el acuerdo de crear un mercado único 'económicamente integrado' que garantice 'el libre flujo de bienes, servicios e inversiones' y que 'facilite' el movimiento de trabajadores, medida que dejará a la ASEAN mejor situada para afrontar los desafíos del siglo XXI, según Surin Pitsuwan.

Algunos observadores internacionales apuntan la posibilidad de que el texto termine en papel mojado, como ha sucedido en el pasado con otros acuerdos del bloque, y destacan como un factor divergente las desigualdades políticas, económicas y sociales de los países miembros de la ASEAN, entre los que conviven prósperos centros financieros (Singapur), con sultanatos (Brunei), juntas militares (Birmania) y empobrecidos regímenes comunistas (Laos).

Argumentan estos analistas que el cuerpo de Derechos Humanos tendrá una influencia escasa o nula con Birmania porque no se especifican mecanismos para hacer cumplir las disposiciones y la intervención chocaría con el principio de no injerencia.

'Sin voluntad política, será sólo un papel, como las constituciones de muchos países. Sin embargo, con determinación política, tiene el potencial de convertir la ASEAN en una organización más fuerte, más unida y más efectiva', afirmó el singapurés Tommy Koh, uno de los padres del texto.

El foro regional contaba con una población de 560 millones de habitantes y un producto interior bruto combinado de 1.100 billones de dólares en 2006, según datos del secretariado de la sociedad.

Juan Palop

Terra Actualidad - EFE

UE prolonga sanciones contra junta birmana y estudia nuevas medidas

29 de Abril de 2008, 01:50pm ET
LUXEMBURGO, 29 Abr 2008 (AFP) - Univision

La Unión Europea prolongó el martes por un año su primera serie de sanciones contra Birmania, entre ellas el embargo de venta de armas y la prohibición de visados para responsables de la junta militar en el poder, al tiempo que analizar nuevas medidas.

Este régimen de sanciones, reforzado en abril de 2004, incluye el embargo de venta de armas y todo material que pueda servir para reprimir, una prohibición de entrada en la UE y un congelamiento de bienes de decenas de responsables de la junta birmana, así como una limitación de las relaciones diplomáticas.

En noviembre pasado, la UE comenzó a aplicar una segunda serie de sanciones consistentes en un embargo a la importación al bloque de madera, metales, minerales y piedras preciosas o semi preciosas birmanas.

Las exportaciones europeas hacia Birmania de equipamientos destinados a esos sectores y las nuevas inversiones en empresas birmanas del área también quedaron prohibidas.

Pero esas sanciones europeas no afectaron al sector energético ni por lo tanto a las actividades del grupo francés Total en Birmania.

"A la luz de la situación en el terreno", los cancilleres de la UE reunidos en Luxemburgo afirmaron estar dispuestos a "reexaminar o modificar esas medidas o instaurar nuevas medidas restrictivas".

Esta declaración tiene lugar en momentos en que la UE se dice "profundamente preocupada por la situación en Birmania" a pocos días del referendo sobre el proyecto de Constitución del 10 de mayo que pretende abrir la vía a "elecciones multipartidarias" en 2010, pero cuyo contenido crea dudas en el bloque.

Los eurodiputados se acercan a la "dramática" situación de Birmania

Relaciones exteriores - 16-04-2008 - 18:23 Parlamento Europeo

Muchos monjes no podrán votar

La situación en Birmania es "dramática": no se respetan los derechos humanos, y hay más de 1.800 prisioneros políticos. Así lo denunció el pasado 2 de abril durante una audiencia pública celebrada en el Parlamento Europeo el eurodiputado socialista holandés Thijs Berman. Mientras tanto, el país prepara un referéndum para el 10 de mayo sobre un nuevo proyecto de constitución elaborado por el régimen militar, vetado a la mayor parte de los monjes que se manifestaron en verano contra el gobierno.

Las protestas de los monjes birmanos contra el régimen militar del país en agosto y septiembre del año pasado han tenido como consecuencia la prohibición a gran parte de ellos de participar en el referéndum sobre el nuevo proyecto de constitución, que el gobierno del país anuncia como "una hoja de ruta hacia la democracia". En Birmania hay alrededor de 400.000 monjes; muchos de ellos participaron en las manifestaciones que tuvieron lugar el pasado verano.

Aung San Suu Kyi

El texto del proyecto constitucional, que entraría en vigor en 2010, tras la celebración de nuevas elecciones generales en el país, prevé reservar la cuarta parte de los escaños al ejército, además de prohibir que ostente un cargo político alguien que haya estado casado con un ciudadano extranjero. Sería el caso de la principal líder opositora, Aung San Suu Kyi, casada con un británico. Según los resultados de las elecciones generales de 1990 debería haber sido Primera Ministra, a pesar de lo cual permanece bajo arresto domiciliario desde entonces.

Durante la audiencia celebrada en el Parlamento Europeo, el enviado especial de la Unión Europea a Birmania, Piero Fassino, explicó que las propuestas de Naciones Unidas acerca de incluir enmiendas al texto realizadas por la oposición con el fin de fomentar la reconciliación y la transición del país hacia un régimen democrático, fueron rechazadas por el régimen.

Ayuda ligada al progreso

Muchos de los oradores se mostraron partidarios de establecer sanciones orientadas a objetivos concretos. La socialista británica Glenys Kinnock consideró que "la ayuda al desarrollo debe estar ligada al progreso", mientras que el portugués del Partido Popular Europeo José Ribeiro e Castro pidió un mayor apoyo a la opositora Aung San Suu Kyi. También reclamó que se refuerce la cooperación con países fronterizos con Birmania como India y China.

El socialista holandés Thijs Berman sugirió que el Consejo de Seguridad de la ONU inicie una investigación sobre las violaciones de los derechos humanos en este país, lo que podría desembocar en un procedimiento judicial en la Corte Penal Internacional.

El Parlamento Europeo podría adoptar una resolución sobre Birmania en su próxima sesión plenaria, que tendrá lugar la semana que viene en Estrasburgo (Francia).

BIRMANIA: Boicot de gemas y lluvia de bragas contra el régimen

Por Abid Aslam

WASHINGTON, 14 ene (IPS) - Defensores de derechos humanos insisten en reclamar un boicot al comercio de piedras preciosas de Birmania como mecanismo eficaz para combatir al régimen militar de ese país.

Mientras, algunas activistas han demostrado su rechazo a la dictadura arrojando una lluvia de bragas contra las sedes de sus embajadas en varios países.

Human Rights Watch (HRW) criticó el comercio de gemas birmanas por considerar que apuntala a la dictadura militar e instó a boicotear un remate de piedras preciosas organizado para este martes por Union of Myanmar Economic Holdings Co. Ltd. (UMEH), un consorcio propiedad de jerarcas militares y el Ministerio de Defensa de ese país.

Los gobernantes militares cambiaron el nombre del país a Myanmar en 1989, cuando volvieron a utilizar los nombres de lugares en idioma birmano.

HRW busca llamar la atención sobre cientos de personas detenidas arbitrariamente en una ola de violencia con la que el gobierno respondió a protestas pacíficas el año pasado.

"Los generales de Birmania cuentan con las piedras preciosas para financiar al régimen. Se merecen una decepción", dijo Arvind Ganesan, director del programa de empresas y derechos humanos de HRW.

Monjes, estudiantes y otros civiles birmanos salieron a las calles de las principales ciudades en agosto y septiembre. Lo que había comenzado como una protesta popular contra el aumento del precio del combustible rápidamente se transformó en manifestación por la democracia.

Birmania, uno de los principales productores mundiales de piedras preciosas, efectúa remates periódicos desde 1964, atrayendo a compradores de todo el planeta.

La gubernamental Empresa de Gemas de Birmania es la tercera mayor exportadora del país, después de las compañías estatales de petróleo y madera. En 2006, la firma dijo que generó casi 300 millones de dólares en ventas, lo que suponía un aumento de 45 por ciento en relación al año anterior.

Se desconoce el valor total del comercio de gemas, dado que el contrabando y los acuerdos privados son significativos. Según algunas estimaciones, solamente el jade representa alrededor de 10 por ciento de los ingresos anuales de Birmania por concepto de exportación.

El comercio de jade birmano parece estar floreciendo, especialmente con los mercados asiáticos dominados por China, Taiwán y Hong Kong. Aun así, quienes proponen la medida afirman que los boicots y sanciones occidentales han comenzado a hacer estragos en las ganancias de la junta militar.

Los últimos remates recaudaron menos divisas, y el gobierno viene intentando aumentar su frecuencia.

"Hay señales de que la presión internacional desalentó el comercio de gemas de Birmania", señaló HRW en un comunicado.

"El inminente remate de gemas por parte del UMEH sigue al realizado por la Empresa de Gemas de Birmania en noviembre de 2007. En el mismo, las ventas no cumplieron con las expectativas", agregó.

Citando fuentes oficiales y de prensa, la organización aseveró que el remate de noviembre sumó 150 millones de dólares, muy por debajo de la proyección de la empresa, de 230 millones de dólares, ocho por ciento por debajo de una operación anterior, efectuada en julio.

Esa caída podría reflejar el efecto de boicots e intentos de sanciones de Europa y Estados Unidos, tradicionalmente los principales compradores de rubíes birmanos.

Normas de la Unión Europea que entraron en vigor en noviembre prohíben importar piedras preciosas y semipreciosas de Birmania.

En diciembre, las dos cámaras del Congreso legislativo de Estados Unidos aprobaron endurecer las restricciones al comercio de piedras birmanas. El mismo mes, Canadá prohibió todas las importaciones desde ese país.

Algunas firmas occidentales rechazaron las gemas birmanas durante mucho tiempo. Entre ellas están las estadounidenses Tiffany & Co. y Leber Jeweler Inc.

Otras que decidieron hacer lo mismo desde represión del año pasado son la italiana Bulgari y la francesa Cartier.

Quienes se oponen a los embargos comerciales a Birmania alegan que tales medidas empobrecerían al pueblo. El creciente aislamiento económico del régimen condujo al resurgimiento del contrabando en los años 90, así como el tráfico de drogas y el comercio sexual.

Los defensores de los derechos humanos sostienen que buscan sanciones contra las industrias y firmas que benefician a la junta gobernante, no contra aquellas en las que participan civiles.

La junta de Birmania posee la mayor parte de las acciones de las minas. Citando informes de organizaciones no gubernamentales, HRW aseveró que la industria minera está plagada de trabajo esclavo, explotación infantil, inseguridad laboral y confiscación de tierras comunales.

Mientras algunos activistas insisten en las sanciones comerciales, otros lanzaron una campaña llamada "El poder de las bragas", inspirada en las supersticiones que se atribuyen a los dictadores birmanos.

Informes de prensa afirmaban que algunos de los principales jefes militares creían que el contacto prendas íntimas femeninas podría despojarlos de su energía.

Entonces, mujeres de Australia, Gran Bretaña, Singapur, Sudáfrica y Tailandia enviaron por correo, entregaron y arrojaron bragas a las embajadas birmanas para insultar al jefe militar Than Shwe y a otros miembros de la junta, autodenominada Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo.

La organización tailandesa Acción Lanna por Birmania inició la campaña el año pasado, diciendo a los visitantes de su sitio web: "Ésta es su oportunidad de usar el poder de las bragas para sacar el poder del Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo y apoyar al pueblo de Birmania".

Democracia birmana debe permanecer prioritaria, según enviado de la UE

04 de Enero de 2008, 10:13pm ET
NUEVA YORK, 4 Ene 2008 (AFP)/Univision -

Los esfuerzos por promover la democracia en Birmania deben mantenerse como una de las prioridades de la comunidad internacional, declaró el viernes en Nueva York el enviado especial de la Unión Europea para Birmania Piero Fassino.

"Existe el riesgo de que la atención de la comunidad internacional sea acaparada por nuevas crisis", indicó Fassino a los periodistas de la ONU tras reunirse con el secretario general de ONU, Ban Ki-moon, y su emisario para Birmania Ibrahim Gambari.

"Es una situación que queremos evitar, queremos mantener Birmania en las prioridades del calendario internacional", añadió.

Uno de los objetivos principales de la comunidad internacional es levantar el arresto domiciliario al que se encuentra sometida la líder de la oposición Aung San Suu Kyi, así como la liberación de prisioneros políticos.

Ban Ki-moon indicó en diciembre durante una gira por Asia que la ONU comenzaba a perder la paciencia frente a la ausencia de reformas democráticas en Birmania.

Los Veintisiete advierten a la Junta Militar birmana de que están 'dispuestos' a imponer más sanciones

Los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea reiteraron hoy su 'preocupación' por la situación en Birmania y advirtieron a la Junta Militar en el poder en el país asiático su disposición a 'reforzar las medidas restrictivas' impuestas contra el régimen birmano.

'El Consejo Europeo sigue estando seriamente preocupado por la situación en Birmania', afirman los Veintisiete en las conclusiones de la cumbre mantenida hoy en Bruselas. El país asiático vivió violentos incidentes en septiembre pasado por la represión que llevaron a cabo las autoridades birmanas contra los manifestantes a favor de la democracia, que se saldaron con al menos diez muertos y miles de detenidos. Desde entonces, las autoridades aseguran haber liberado a la mayoría de los arrestados.

'La UE sigue estando dispuesta a revisar, enmendar o reforzar las medidas restrictivas contra el Gobierno de Birmania a la luz de los acontecimientos sobre el terreno', añadieron los líderes del Gobierno, que además expresan su determinación a 'asistir al pueblo birmano en su camino hacia la democracia, la seguridad y la prosperidad'.

Por otra parte, insisten en que la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN), India y China tienen 'un papel importante' en esta cuestión y expresan su satisfacción por sus declaraciones de apoyo a la labor del enviado especial de la ONU para Birmania, Ibrahim Gambari, y del relator especial de Derechos Humanos, Sergio Pinheiro.

Por último, subrayan que la designación del italiano Piero Fassino como enviado especial de los Veintisiete para Birmania en noviembre pasado demuestra 'la importancia que la UE concede al proceso de mejora de la situación en Birmania y al proceso de la ONU'.

Terra Actualidad - Europa Press

La UE confirma el endurecimiento de las sanciones contra Birmania

Los ministros de Asuntos exteriores exigen además la liberación de los presos políticos

La UE ha confirmado hoy el endurecimiento de las sanciones que pesan sobre Birmania (Myanmar) debido a "la seriedad de la situación actual", que afecta a varias personalidades a las que se les deniega el visado para entrar en Europa, se extiende a los sectores económicos del país asiático en el que no podrán invertir las empresas europeas y también la exportación por parte de éstas de equipamiento industrial, particularmente la minera.

Asimismo, los ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE) han pedido al régimen birmano que libere a los presos políticos y a los detenidos durante las últimas protestas y que ponga en marcha "medidas concretas" para una apertura democrática.

Los ministros han acordado una posición común que enmienda las disposiciones ya existentes y que, en primer lugar, extiende la lista de personas sujetas a una prohibición de visado y a las que se congelarán los activos. De la misma manera se extiende el ámbito de aplicación de la prohibición de las compañías europeas de invertir en empresas estatales birmanas, de manera que ahora la restricción comprende "empresas controladas por el régimen o por personas asociadas" a él. Las medidas afectan a un total de 1.206 empresas birmanas, según fuentes comunitarias.

Según las conclusiones adoptadas este lunes por el Consejo, se introducen "medidas adicionales" destinadas a "las fuentes de recursos del régimen, incluidos en sectores donde los abusos de los Derechos Humanos son comunes". Los Veintisiete han insistido en que la Unión está dispuesta a apoyar al país asiático si inicia "un proceso de transición".

En tanto, representantes de la Junta birmana han viajado a Singapur para participar en la cumbre presidencial de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN), donde defenderán su posición tras la violenta represión ejercida en las manifestaciones prodemocráticas, encabezadas por los monjes birmanos, que se produjeron a finales de septiembre.

Birmania.- La UE nombra a un enviado especial en Birmania para contribuir al cambio democrático en el país

BRUSELAS, 6 (EUROPA PRESS)

El Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común de la Unión Europea (UE), Javier Solana, nombró hoy al eurodiputado y ex ministro de Justicia de Italia, Pierro Fassino, como enviado especial de la UE en Birmania, un cargo con el que se espera contribuir al proceso político que atraviesa el país y que Europa espera dé lugar a un "cambio democrático".

La oficina de Solana informó mediante un comunicado de un nombramiento que "subraya la importancia que da la UE al cambio democrático, la reconciliación y la mejora de la situación de los Derechos Humanos y el desarrollo en Birmania".

Añadió que Fassino trabajará en "estrecha coordinación" con Ibrahim Gambari, el enviado especial del secretario general de la ONU.

Fuente

Ministro Exteriores francés aborda en Bangkok presiones a Birmania

El ministro francés de Asuntos Exteriores, Bernard Kouchner, inició hoy una serie de reuniones oficiales en Tailandia, dentro de una gira por la región que tiene por objeto ejercer presión política sobre la Junta Militar de Birmania (Myanmar) para que comience el proceso a la democracia.

Kouchner tiene previsto entrevistarse con representantes del Gobierno tailandés, entre ellos el ministro de Exteriores, Nitya Pibulsonggram, e intercambiar opiniones sobre el papel que ha de jugar la comunidad internacional en la crisis birmana.

En Singapur, donde el lunes se entrevistó con las autoridades de la ciudad-Estado, Kouchner defendió una política de 'incentivos' para inducir a los militares birmanos a un programa de reformas.

Según el ministro, una política exclusiva de sanciones, como la que propugnan EEUU y la Unión Europea, tendrá poco impacto en el régimen, y propuso la creación de un fondo de ayuda internacional como el que el Banco Mundial financió en Kosovo, donde Kouchner fue jefe de la misión de la ONU entre 1999 y 2001.

La estancia de Kouchner coincide con el final de la gira que por seis naciones de Asia realiza Ibrahim Gambari, el enviado especial de la ONU en Birmania, país que tiene previsto visitar en noviembre.

Gambari ya estuvo en Birmania el pasado septiembre, cuando la Junta Militar reprimió las multitudinarias manifestaciones a favor de la democracia, y en las que murieron unas 200 personas, según cifras de la disidencia.

La misión de Gambari en Birmania estará apoyada por la de Paulo Sergio Pinheiro, el relator de la ONU para los derechos humanos en Birmania, prevista también para el mes próximo.

Ambos esfuerzos corren paralelos a los de la Asociación de Naciones del Sudeste de Asia (ASEAN), que la tercera semana de noviembre celebrará en Singapur, que ostenta la presidencia, una Cumbre de Jefes de Estado que tendrá a Birmania como uno de los principales puntos de su agenda.

La ASEAN está integrada por Brunei, Birmania, Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Singapur, Tailandia, y Vietnam.



Terra Actualidad - EFE

La UE endurece sus sanciones contra Birmania con nuevas medidas en el sector minero y de piedras preciosas

La UE acordó hoy formalmente endurecer sus sanciones contra el Gobierno de Birmania en respuesta a la represión de la Revolución Azabache y decidió ampliar las medidas restrictivas a los sectores de la madera, y la minería de metales, minerales y piedras preciosas y semipreciosas, en las que a partir de ahora se prohibirá la entrada en la UE y las inversiones europeas en estas actividades en el país asiático.

Los ministros europeos de Asuntos Exteriores adoptaron este lunes en Luxemburgo unas conclusiones sobre Birmania donde se da cuenta de la extensión de las sanciones 'en solidaridad con el pueblo de Birmania' y considerando que las nuevas medidas 'no dañan a la población en general, sino que se centran en los responsables de la violencia y de la situación general de estancamiento en el país'.

La comisaria de Relaciones Exteriores, Benita Ferrero-Waldner, dijo en rueda de prensa que la UE está 'muy preocupada por la situación y por algunos incidentes alarmantes que se han dado este fin de semana'.

Estas medidas se sumarán a las sanciones que fijó la UE en 1996 y entre las que figuran la prohibición de visado para los responsables de la Junta birmana y sus familias, un embargo de armas, la suspensión de la cooperación en materia de defensa, la supresión, en 1997, de los privilegios comerciales en el marco del Sistema de Preferencias Generalizado (SPG), o la prohibición que pesa sobre todas las compañías europeas de financiar o invertir en empresas públicas birmanas.

No obstante, la UE se muestra dispuesta a 'revisar' las medidas restrictivas 'si mejora la situación'.Por otra parte, los ministros respaldaron la tarea del enviado especial de la ONU a Birmania, Ibrahim Gambari, e instaron a las autoridades birmanas a que 'cesen inmediatamente toda represión violenta y de intimidación y que liberen a todos los arrestados desde mitad de agosto, así como a Daw Aung San Suu Kyi y a todos los presos políticos'.

De la misma manera, la UE reclama a la Junta militar que facilite información sobre el paradero de todos los arrestados y permita el acceso a ellos de las agencias internacionales.

Pide también una 'investigación imparcial sobre las muertes de manifestantes así como sobre otras serias y continuas violaciones de derechos humanos'.

En este contexto, 'la UE urge a las autoridades a que cooperen plenamente con el ponente especial de la ONU sobre derechos humanos en Birmania, Sergio Pinheiro, incluida la facilitación para que visite' el país.Por otra parte, la UE confirma que continuará prestando 'sustanciosa ayuda humanitaria a la población más vulnerable del país' y a los refugiados en los países vecinos y afirma que está 'dispuesta a incrementar esta asistencia' una vez disponga de más análisis sobre la situación humanitaria del país, para lo que 'urge' al Gobierno a abrir canales para suministrar ayuda.

En el texto aprobado hoy, los ministros celebraron también la 'condena unánime' que expresaron tras los sucesos de este verano los países de la ASEAN y otros vecinos de Birmania, algo que 'tuvo influencia positiva en las autoridades birmanas'.

Pidió a todos estos países 'que mantengan la presión' para que se dé un proceso de reforma 'creíble y plenamente participativo'.Por último, la UE urge a las autoridades birmanas a 'reconocer que la vuelta a la situación previa a las manifestaciones es inaceptable e insostenible' y afirma que 'sólo un genuino proceso de reforma interna y reconciliación con el entorno de la oposición dará estabilidad, democracia y prosperidad al país'.

A tal efecto la UE asegura que 'apoyará los pasos que se den hacia ese proceso global que conduzca a la democracia, el pleno respeto de los derechos humanos y el Estado de Derecho'.

Terra Actualidad - Europa Press

Brown pide a mayores economías apoyo a Birmania si hay proceso democrático

El primer ministro británico, Gordon Brown, ha pedido a las mayores economías del mundo que faciliten apoyo para la recuperación de Birmania (Myanmar), siempre que la Junta Militar de ese país acepte un proceso democrático.

Según un comunicado divulgado hoy por fuentes oficiales, Brown ha escrito a sus colegas del llamado Grupo de los Siete (G7, los siete países más ricos del mundo), así como a los de Portugal, la India y China y a los directivos del Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) para que se considere un paquete económico.

A través de ese plan, la ONU, la Unión Europea (UE), China, la India y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), el BM y el FMI facilitarían apoyo para la recuperación de Birmania, pero estaría 'condicionado al progreso que se haga en cuanto a la reconstrucción y la democracia', agrega la nota.

En el comunicado, el primer ministro advierte, no obstante, sobre nuevas medidas de sanción contra el régimen militar si termina con la violencia contra su población.

Al mismo tiempo, Brown ha prometido revisar su embargo de armamento a Birmania para impedir que las armas puedan llegar a manos de la Junta Militar.

'No podemos olvidar las imágenes en nuestras pantallas de televisión de monjes y ciudadanos protestando en Birmania, tampoco la muerte y los abusos de los derechos humanos que sabemos tienen lugar' en el país, indica el primer ministro en el texto.

'La declaración de la semana pasada del Consejo de Seguridad de la ONU envió una señal poderosa sobre la determinación de la comunidad internacional de apoyar a la población birmana en su transición a la democracia', dijo Brown.

Pidió a la Junta Militar que aproveche el retorno del enviado especial de la ONU, Ibrahim Gambari, para iniciar un proceso de reconciliación con los grupos pro democráticos.

'Deben poner fin a la violencia y liberar a los presos políticos.

Birmania debe dar pasos claros para (lograr) el retorno de la democracia', subrayó el Jefe del Gobierno.

El pasado día 11, el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó una declaración en la que deploró 'con firmeza' la represión en Birmania e instó a la liberación de todos los presos políticos y detenidos, así como al inicio de un diálogo de la Junta Militar con la oposición democrática que conduzca a la reconciliación nacional.



Terra Actualidad - EFE

SANCIONES DESDE EL LUNES" A BIRMANIA, DIJO D'ALEMA

HANOI, 8 (ANSA) - Los cancilleres de los países de la Unión Europea adoptarán el lunes próximo un paquete de medidas sobre Birmania, dijo hoy el vicepremier y canciller italiano Massimo D'Alema durante una conferencia de prensa en Hanoi, capital de Vietnam que está visitando. En estas horas, puntualizó D'Alema, se están definiendo los detalles de las sanciones europeas, se trabaja a nivel de funcionarios, y no debe excluirse que tenga lugar una segunda misión del enviado del Consejo de Seguridad de la ONU a Birmania. MRZ
08/10/2007 17:57

http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/mundo/20071008175734456774.html