22/11/10
Justicia birmana rechaza legalización del partido de San Suu Kyi
Habían exigido como condición, para inscribir en los comicios, a la Liga Nacional para la Democracia que la líder opositora y premio Nobel de la Paz dejase las filas del partido
EL UNIVERSAL
Yangón. - El Tribunal Supremo de Myanmar rechazó hoy la solicitud de la recién liberada líder opositora y premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, que reclamaba la legalización de la formación que encabeza, la Liga Nacional para la Democracia (LND).
La LND perdió su estatus de partido político el pasado mes de mayo, cuando se negó a registrarse para las elecciones que se celebraron el 7 de noviembre. En lugar de eso, la formación de San Suu Kyi llamó al boicot a las urnas, indicó DPA.
Como condición para poder inscribirse a los comicios, la ley electoral aprobada por la Junta había exigido que San Suu Kyi dejase las filas del partido.
Poco después de ser liberada, la premio Nobel y sus asesores legales apelaron al Tribunal Supremo para conseguir la legalización de la LND, que en 1990 ganó las elecciones con una gran mayoría que sin embargo no fue reconocida por el gobierno militar.
En los comicios del pasado 7 de noviembre resultó vencedor el partido USDP, cercano a la Junta, con un 77% de los votos. Antes y durante las votaciones hubo acusaciones de fraude y acoso a los electores.
26/10/10
El partido de Suu Kyi advierte que las elecciones prolongarán la 'dictatura'
AP - Las elecciones del próximo 7 de noviembre en Birmania, "totalment injustas", sólo se llevarán a cabo "para prolongar la dictatura militar", denunció este martes la Liga Nacional para la Democracia, el partido de la célebre disidente Aung San Suu Kyi.
"Esta elección será organizada para prolongar la dictadura militar y para confirmar la Constitución de 2008", declaró el partido, disuelto por las autoridades por haber decidido boicotear los comicios, los primeros en Birmania en 20 años.
La LND había ganado las últimas elecciones en 1990 pero la junta militar en el poder no le permitió asumir.
5/10/10
Suu Kyi apelará la disolución de su partido ante el Supremo
RANGÚN, 4 Oct. (Reuters/EP) - La dirigente opositora y Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi pretende apelar ante el Tribunal Supremo la decisión de las autoridades de la Junta Militar birmana de disolver su partido, la Liga Nacional para la Democracia (LND), según ha anunciado su abogado, Nyan Win.
"Demandaremos en su nombre que el tribunal declare que la LND aún existe", afirmó Win en declaraciones a Reuters. El partido fue disuelto el pasado 14 de septiembre después de no registrarse para presentarse a las próximas elecciones previstas para el 7 de noviembre en protesta a las leyes "injustas" y al rechazo del régimen de liberar a los presos políticos.
Los expertos legales consultados consideran muy improbable que prospere la apelación ante el Supremo, ya que la cámara es afín al régimen militar, responsable de que la propia Suu Kyi haya pasado 15 de los últimos 21 años bajo arresto por sucesivas condenas. La activista prodemocracia se encuentra en situación de arresto domiciliario por incumplir la legislación sobre seguridad interna.
La apelación incluso podría provocar que las autoridades prorrogaran más allá del 13 de noviembre su actual situación de arresto domiciliario para evitar que intervenga para dificultar la formación de un gobierno títere de la propia dictadura. La Junta Militar pretende representar con estas elecciones --las primeras en dos décadas-- una supuesta transición democrática.
"No creo que valga la pena desafiar al régimen en este momento", afirmó un juez retirado desde Rangún. "Estoy seguro de que la acción le será devuelta y que el régimen tendrá un pretexto para prolongar su arresto domiciliario", dijo en declaraciones a Reuters.14/9/10
La Comisión Electoral anuncia la disolución del partido de Suu Kyi

Bangkok, 14 sep (EFE/ABC).- La Comisión Electoral de Birmania (Myanmar) anunció hoy a través de la radio y la televisión la disolución del partido de Aung San Suu Kyi, la Liga Nacional para la Democracia (LND), y otras nueve formaciones políticas.
La LND rehusó registrarse en la citada comisión en acto de condena de la Constitución de 2008 y la legislación electoral aprobadas por la Junta Militar para organizar las elecciones del próximo 7 de noviembre.
Suu Kyi, Nobel de la Paz en 1991 y bajo arresto domiciliario, ha pedido el boicot de los comicios.
Entre los partidos disueltos hay cinco agrupaciones que habían sido aceptadas previamente, por lo que el número de formaciones políticas autorizadas a concurrir a las elecciones queda reducido a 37.
La Comisión Electoral todavía debe informar de cuándo arrancará la campaña electoral y cuáles son los candidatos que han pasado el escrutinio y son elegibles a ocupar alguno de los 1.163 escaños de los futuros parlamentos nacional y regionales.
Birmania está gobernada por militares desde el golpe de Estado del general Ne Win en 1962.
El país no celebra elecciones parlamentarias desde 1990, cuando Suu Kyi y la LND derrotaron con 392 diputados al partido oficial, que sacó diez congresistas.
La Junta Militar nunca reconoció aquella derrota, anuló este año el resultado y ha tenido a Suu Kyi bajo arresto domiciliario 14 de los últimos 21 años.
5/9/10
Suu Kyi quiere denunciar a la Junta Militar birmana por disolver su partido
Terra - Suu Kyi, de 65 años, indicó que la ley electoral en la que se basó la Junta Militar para ordenar la disolución de su partido, la Liga Nacional para la Democracia (LND), es injusta e ilegal.
'Aung San Suu Kyi nos comunicó que deberíamos denunciar al Gobierno por forzar la disolución de la Liga Nacional para la Democracia porque fue un proceso ilegal', indicó Nyan Win, uno de los abogados de la extinta LND.
Las autoridades birmanas ordenaron el pasado mayo la disolución de la LND, después de que Suu Kyi y otros líderes de la formación decidieran boicotear los comicios en protesta por las normas electorales aprobadas por la Junta Militar.
Esta nueva legislación prohíbe a la opositora birmana presentar su candidatura a un escaño del Parlamento por haber sido condenada y por el hecho de que estuvo casada con un extranjero, el profesor británico Michael Aris.
Muchos partidos independientes se han quejado de que no han podido presentar candidatos en muchas circunscripciones debido a las excesivas cuotas, mientras que los partidos oficialistas cuentan con al maquinaria del Estado a su favor.
La nueva Constitución reserva para los militares en activo una cuarta parte del total de los 440 escaños que constituirán el Parlamento.
El Gobierno birmano también ha rechazado las peticiones internacionales para que excarcele y deje participar en el plebiscito a los cerca de 2.200 presos políticos encerrados en los distintos penales del país.
Suu Kyi ha pasado bajo arresto domiciliario 14 de los últimos 21 años por exigir de manera pacífica reformas democráticas.
Birmania está gobernada por generales desde el golpe de Estado de 1962 y no celebra elecciones parlamentarias desde 1992, cuando la LND ganó con el 82 por ciento de los votos, resultado que la Junta Militar nunca acató y que anuló este año para poder legitimar los nuevos comicios.
15/7/10
La Junta Militar birmana libera a veterano opositor ayudante de Suu Kyi
El abogado Nyan Win, portavoz de la desaparecida Liga Nacional para la Democracia (LND), el partido de Suu Kyi disuelto, confirmó la liberación de Win Htein de la penitenciaría de Kathar, en el norte del país.
Win Htein, un capitán del Ejército retirado, ha pasado la casi totalidad de los últimos 22 años entre rejas por su militancia democrática.
Suu Kyi también ha vivido 15 de los últimos 21 años bajo arresto domiciliario, pena que cumple en estos momentos.
En 1995, Suu Kyi, Win Htein y otros miembros de la LND fueron liberados en distintos momentos por decisión del régimen militar que buscaba restablecer cierta credibilidad en la arena internacional.
Suu Kyi había pasado siete años confinada en su casa de Rangún y Win Htien cumplía una pena de siete años de cárcel por colaborar con la LND.
Al año siguiente, cuando la Junta Militar comprobó que no podía dominar a Suu Kyi, volvieron las persecuciones y detenciones.
En 1996, Win Htein formó parte de los 204 miembros de la LND arrestados para impedir que esta formación celebrase un congreso nacional en mayo.
Fue condenado a 14 años de prisión y encerrado en un sórdido presidio, del que salió en 2008 gracias a una amnistía, que en su caso duró 17 horas.
Tras ofrecer una entrevista a una emisora de radio de la disidencia, volvió a ser detenido.
Birmania está gobernada por un régimen militar desde la asonada de 1062 y tiene previsto celebrar las primeras elecciones parlamentarias en dos décadas este año.
La última vez que los birmanos acudieron a las urnas a elegir un Parlamento ganó con el 82 por ciento la LND de Suu Kyi, aunque las autoridades anularon el resultado.
Este año, la LND estará ausente de las elecciones porque no se registró ante la nueva Comisión Electoral en protesta por la legislación antidemocrática que regulará los comicios y que, entre otra cosas, impide la participación de Suu Kyi. EFE/ABC
11/6/10
27/5/10
Fallecimiento de Soe Myint, figura histórica de la liga nacional para la Democracia en Birmania (21 de mayo de 2010)
France Diplomatie - Nos enteramos con gran tristeza del fallecimiento de Soe Myint, figura histórica de la liga nacional para la Democracia en Birmania.
Durante toda su vida, Soe Myint permaneció cercana a la lucha por los derechos humanos en Birmania.
Rendimos homenaje al combate que realizó como militante para la democracia, junto con Aung San Suu Kyi.
Sabemos cuán dolorosa es esta pérdida para la Liga nacional para la Democracia.
Francia expresa sus sinceras condolencias a la familia y amigos de Soe Myint.
Les recuerdo que Birmania es un tema constante de preocupaciones para todos nosotros, nuestro embajador para los derechos humanos viajó especialmente a aquel país hace unas cuantas semanas para, en el lugar mismo, expresar el interés de Francia porque la democracia pueda imponerse algún día en Birmania. Entre más pronto sea esto, será mejor.
Asimismo, queremos manifestar nuestra solidaridad con todos aquellos que efectúan este combate por la democracia, los derechos humanos y para las libertades de aquel país. Deseamos decirles que, así sean las circunstancias más difíciles, Francia permanecerá siempre a su lado.
6/5/10
El partido opositor de Aung San Suu Kyi es disuelto por ilegal
El paso a la ilegalidad de la formación opositora que en 1990 ganó los comicios cuyos resultados nunca fueron reconocidos por los generales, se produce a raíz de la entrada en vigor hoy de la nueva ley, que establece la disolución de todas aquellas que no se han inscrito en el registro electoral.
Nyan Win, portavoz de la Liga Nacional por la Democracia (LND), indicó que la formación que ha resistido a la fuerte presión del régimen militar durante dos décadas deja de existir y hay planes de continuar batallando en los tribunales para evitar su desaparición.
"El Tribunal Supremo nos envió ayer un mensaje en el que nos anunciaba que había rechazado nuestro caso contra la disolución del partido", apuntó Nyan Win.
La LND consideró ilegal el apartado de la ley electoral que obliga a una formación política a expulsar de sus filas a un miembro que cumpla una pena de cárcel.
Esa disposición afecta a los casi 2.200 birmanos encarcelados por motivos políticos, incluida Suu Kyi, quien cumple 18 meses de arresto domiciliario.
La formación cofundada por Suu Kyi en 1988 solicitó el pasado abril a la alta magistratura que reconociera el resultado de las elecciones parlamentarias de 1990, que ganó con el 82 por ciento de los votos y que la nueva ley electoral anula.
La primera formación de la oposición democrática de Birmania ha decidido no registrase para no tener que expulsar a Suu Kyi.
La ONU y numerosos gobiernos han pedido a la Junta Militar que ponga en libertad a todos los presos políticos, que permita a Suu Kyi participar en las elecciones y que celebre unos comicios libres y justos si quiere el reconocimiento internacional.
Birmania está gobernada por una dictadura militar desde 1962.
29/3/10
Partido de Suu Kyi boicotea las elecciones organizadas por la Junta Militar

Birmania: opositora LND se reúne para decidir su participación en comicios
ECO - La Liga Nacional por la Democracia (LND) de la opositora birmana Aung San Suu Kyi se reúne este lunes para decidir si participará en las próximas elecciones legislativas, una decisión que, de ser afirmativa, impondría la exclusión de la premio Nobel de la Paz del partido.El Comité Central del principal partido de la oposición birmana debe escoger entre aceptar las condiciones impuestas por la junta militar en el poder, y participar en los comicios sin la "Dama" de Rangún, o bien resignarse a su propia disolución.
Cinco leyes que regirán los comicios fueron publicadas a principios de marzo, dándole a la junta militar en el poder un control absoluto sobre el conjunto del proceso.
La promulgación de estas leyes, que obligan a la Liga Nacional por la Democracia (LND) a expulsar a la Premio Nobel de Paz, en arresto domiciliario, de sus listas si quiere inscribir a sus candidatos, despertó la indignación de la comunidad internacional.
Los militares dieron 60 días a los partidos, desde el 8 de marzo, para registrarse o desaparecer.
"Creo que la decisión de no registrarse podría ser tomada", indicó a la AFP Nyan Win, abogado de la disidente y portavoz de la LND.
"Si nos registramos esto quiere decir que la LND acepta todo lo que la junta le impone. La LND trabaja por la democracia. No podemos aceptar lo que pide el gobierno", agregó.
La semana pasada, Suu Kyi indicó que "jamás" aceptaría registrar el partido con a una ley electoral "injusta" precisando que aceptaría sin embargo la opinión de la mayoría de los miembros de la LND.
Un centenar de miembros de la LND de todo el país se pronunciarán sobre el tema.
La LND ganó las elecciones de 1990 pero nunca fue autorizada a ejercer el poder. La junta anuló recientemente esos resultados.
La comunidad internacional condenó la ley electoral evocando una "parodia de democracia". La fecha de las elecciones no fue oficialmente anunciada pero un responsable birmano indicó a la AFP que podrían desarrollarse a finales de octubre o principios de noviembre.
11/3/10
La junta militar birmana estrecha el cerco sobre Aung San Suu Kyi
Una activista birmana mostrando un retrato de la líder opositora de su país Aung San Suu Kyi.
(AFP) – RANGÚN — La junta militar en el poder en Birmania, que ya mantiene bajo arresto domiciliario y excluyó de las próximas elecciones a Aung San Suu Kyi, ha aumentado la presión sobre la líder opositora con una ley en virtud de la cual puede ser expulsada de su propio partido.
Los militares revelaron el contenido de la ley sobre el registro de los partidos políticos este miércoles. Es el segundo texto de una serie de cinco, elaborados de cara a las elecciones legislativas que deberían celebrarse este año, las primeras desde 1990.
Pese a los llamamientos de la comunidad internacional, que reclama la liberación de la premio Nobel de la Paz antes de los comicios, la junta estrechó el cerco sobre la 'dama de Rangún' estipulando que el que purgue una pena de cárcel no puede pertenecer a un partido.
Suu Kyi purga desde agosto de 2009 una pena de 18 meses de arresto domiciliario. La ley obliga a la Liga Nacional por la Democracia (LND), el partido de la Premio Nobel, a elegir entre excluirla de la formación o disolverse.
"He constatado que debíamos excluir a Suu. La postura (de la junta militar) es muy clara en la ley", explicó a AFP el portavoz de la LND, Nyan Win.
El texto señala que los partidos disponen de 60 días a partir del pasado lunes para registrarse ante las autoridades, lo que obligará a la principal formación de oposición a decidir rápidamente su respuesta.
La LND ganó las elecciones de 1990 de forma inesperada, dos años después de la sublevación popular de 1988. Pero la junta se aferró al poder y se negó a reconocer el resultado de los comicios. Desde entonces, Suu Kyi pasó 14 años privada de libertad.
Estaba claro desde 2008 que Suu Kyi no podría presentarse a las elecciones. La nueva Constitución, aprobada inmediatamente después del paso del devastador ciclón Nargis (138.000 muertos o desaparecidos) excluye la candidatura de las personas casadas con extranjeros. El esposo de Suu Kyi era el británico Michael Aris, fallecido en 1999.
La junta también excluye de las elecciones a los religiosos, una medida dirigida contra los monjes budistas que lideraron la Revolución del Azafrán en 2007, reprimida por las autoridades.
En otro texto legal, el poder tomó el control absoluto de la comisión electoral.
Estados Unidos, por boca del enviado especial Kurt Campbell, calificó de "decepcionante y lamentable" la nueva legislación.
El Gobierno estadounidense entabló el año pasado un diálogo con las autoridades birmanas por estimar que la estrategia del aislamiento de Birmania había fracasado, pero condicionó el aligeramiento de las sanciones a la realización de progresos democráticos.
Sin embargo, el martes Washington se declaró "escéptico sobre la posibilidad de que las elecciones previstas este año sean creíbles".
9/3/10
Birmania prepara la farsa electoral
Por primera vez en dos décadas, este año habrá elecciones en Myanmar (la antigua Birmania), que lleva desde 1962 gobernada por diversos regímenes militares. La última vez que se celebraron comicios democráticos en esta paupérrima nación del sureste asiático fue en 1990, dos años después de que unas sangrientas protestas populares derrocaran al veterano general Ne Win. Aunque la Premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi arrasó en las urnas, una Junta militar tomó de nuevo el poder y la encerró bajo arresto domiciliario en su casa de Yangón (Rangún), donde ha pasado 14 de los últimos 20 años.
Ideal.es
8/3/10
Birmania celebrará a finales de este año los primeros comicios en 20 años

LONDRES, 8 Mar. (EUROPA PRESS) - La Junta Militar birmana ha aprobado la legislación electoral que allanará el camino para que se celebren a finales de este año elecciones generales y, aunque no se han revelado los detalles, es probable que incluya cuestiones como el número de candidatos que podrán presentarse por cada distrito electoral y la forma de realizar la campaña electoral.
La Junta tampoco indica la fecha para realizar los comicios, a pesar de que, con anterioridad, se ha indicado que podrían celebrarse antes de que termine este año. Por otro lado, la líder opositora Aung San Suu Kyi no puede presentarse y su partido no ha confirmado si tomará parte en las primeras elecciones generales que celebrará este país asiático en 20 años.
Las cinco nuevas leyes serán publicadas mañana con todos sus detalles, según informan los medios estatales birmanos recogidos por la BBC.
Las últimas elecciones generales de Birmania, celebradas en 1990, fueron ganadas por una mayoría abrumadora por el partido de Suu Kyi, la Liga Nacional para la Democracia (NLD), pero la Junta Militar anuló el resultado. Las autoridades ya han dejado claro que Suu Kyi no podrá tomar parte en los comicios.
Esta líder opositora ha estado bajo arresto domiciliario prácticamente durante las dos últimas décadas, y en agosto de 2009 su período de detención fue ampliado hasta noviembre de 2010, una medida vista por muchos analistas como una garantía para el Ejército de que no podrá tomar parte en los comicios.12/2/10
Birmania: el número dos del partido de Suu Kyi será liberado el sábado

El número dos de la Liga Nacional para la Democracia (LND), el partido de la opositora birmana Aung San Suu Kyi, será liberado este sábado, siete años después de su detención, se supo este viernes de fuente oficial.
Tin Oo, general retirado de 83 años, fue detenido en mayo de 2003 al mismo tiempo que la disidente. La LND había indicado la semana pasada que en principio podía ser liberado a partir del 13 febrero y estaba dispuesto a reanudar sus actividades políticas.
"Tin Oo será liberado mañana (sábado) porque su periodo de detención ha terminado", indicó a la AFP un responsable birmano que requirió anonimato.
17/12/09
La junta autoriza a Suu Kyia reunirse con la cúpula de su partido

BIRMANIA La líder opositora Aung San Suu Kyi se reunió ayer con los tres miembros de mayor edad de la dirección de su partido, la Liga Nacional por la Democracia (LND) en un albergue de Rangún. Les pidió la reorganización de la cúpula del partido, debido a su envejecimiento, ya que la mayoría de sus miembros tienen entre 80 y 90 años. Su objetivo es dinamizar la LND, que aun no ha decidido su posible participación en las elecciones que debe convocar la junta militar, que ayer autorizó esta reunión a petición de Suu Kyi.
La Vanguardia
12/9/09
Detienen a uno de los principales dirigentes del partido de Suu Kyi
EFE/ECO - Uno de los más destacados dirigentes de la formación opositora que lidera Aung San Suu Kyi, fue detenido hoy por la Policía, después de que esta semana el diario Washington Post publicara un artículo suyo en el criticaba el plan de la Junta Militar birmana de celebrar elecciones en 2010.
Win Tin, de 80 años, fue detenido en su casa a las afueras de Rangún, por cuatro agentes de la brigada especial de la Policía, informó el portavoz de la Liga Nacional por la Democracia (LND), Nyan Win.
"A Win Tin se lo han llevado esta mañana cuatro oficiales del servicio de inteligencia de la Policía", dijo Nyan Win, uno de los tres abogados de Suu Kyi, condenada el pasado agosto a 18 meses de arresto domiciliario.
9/9/09
Partido de Suu Kyi desea reabrir oficinas en Myanmar
Nyan Win portavoz de la Liga Nacional para la Democracia.
(Radio Martí) - El partido de la líder opositora de Myanmar, Aung San Suu Kyi, la Liga Nacional para la Democracia, expresó su deseo de reabrir sus oficinas locales, una acción que sería fundamental para participar en las elecciones nacionales del año que viene.
El portavoz de la agrupación, Nyan Win, dijo el martes a la Voz de las Américas que el partido había solicitado permiso a la junta militar para abrir sus sucursales. La junta sólo permite actualmente la oficina de la sede en Rangún.
Según el portavoz, la Liga Nacional para la Democracia explicó en la solicitud que el gobierno ha restringido sus actividades a pesar de que es un partido inscrito legalmente en el país.
La Liga Nacional para la Democracia ganó las elecciones en 1990, pero el régimen militar no aceptó los resultados, y su líder, Aung San Suu Kyi, ha estado en algún tipo de detención por 14 de los últimos 20 años.


