Mostrando entradas con la etiqueta sanciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sanciones. Mostrar todas las entradas

26/4/10

La UE acuerda prorrogar por un año sus sanciones contra el régimen birmano


Luxemburgo, 26 abr (EFE).- Los ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE) acordaron hoy prorrogar durante un año más las sanciones que el bloque mantiene contra el régimen de Birmania y llamaron al gobierno del país a comprometerse con la comunidad internacional de cara a una transición pacífica a la democracia.

Las sanciones incluyen, principalmente, un embargo de armas, la congelación de bienes en la UE y restricción de viajes a territorio comunitario para los miembros del régimen.

Los Veintisiete consideran que la situación en Birmania no ha vivido cambios que justifiquen el levantamiento de las sanciones y expresaron su "seria preocupación por el hecho de que la ley electoral publicada en marzo no garantice unas elecciones libres y justas".

"Las autoridades de Birmania aún deben avanzar para hacer de las elecciones previstas para este año un proceso creíble, transparente e inclusivo", señalaron los ministros en un documento aprobado hoy.

Una vez más, la UE llamó en el texto a la liberación de los prisioneros políticos, incluida la dirigente de la oposición Daw Aung San Suu Kyi.

Norte de Castilla

9/12/09

Rechaza Myanmar oferta de cooperación de Suu Kyi


Rangún.- La junta militar birmana rechazó la oferta de la líder opositora Aung San Suu Kyi para cooperar en el levantamiento de las sanciones internacionales contra el país, según publica hoy el diario gubernamental "The New Light of Myanmar".

"Las dos cartas (de Suu Kyi) reflejan su falta de honestidad", apunta el diario, considerado un canal de comunicación del Estado. "Tenía que haberse acercado al gobierno de forma honesta en busca de una tregua", agrega.

Suu Kyi, galardonada con el Nobel de la Paz en 1991, ofreció antes al régimen trabajar de forma conjunta para conseguir que se levanten las sanciones internacionales y para alcanzar la reconciliación nacional. La junta no había respondido hasta ahora a la oferta.

La opositora birmana pidió antes las sanciones, recalca el rotativo, que critica además que el partido de Suu Kyi, el NLD, haya hecho público el contenido de las misivas antes de que éstas llegaran a manos del líder de la junta, Than Shwe.

Las cartas pretenden "dañar la imagen del gobierno y echarle la culpa de todo", señala también el diario.

Suu Kyi vive bajo arresto domiciliario desde hace varios años. La pena fue prolongada por otros 18 meses el pasado agosto, con lo cual la opositora no podrá participar en las elecciones del próximo año, las primeras en Myanmar desde 1990.

28/9/09

Myanmar: Junta Militar promete elecciones y condena sanciones económicas

La Tercera - El primer ministro de Myanmar, Thein Sein, aseguró en un discurso ante la Asamblea General de la ONU, que las elecciones presidenciales y legislativas programadas para 2010 "serán libres y justas" y contarán con la participación de varios partidos políticos. Sin embargo, no aclaró si participarán todas las colectividades.

Sein, el funcionario de mayor rango de Myanmar que viaja a la sede de la ONU en varios años, aseguró que su "gobierno está dando pasos sistemáticos para celebrar elecciones libres y justas".

"Se promulgarán leyes electorales y se formará una comisión electoral para que puedan formarse partidos políticos para concurrir a los comicios", manifestó.

La ONU criticó la organización de un referéndum para la adopción de la nueva constitución de Myanmar en mayo de 2008, cuando una gran parte del país se encontraba devastada por el ciclón Nargis y millones de personas, particularmente habitantes de la región del delta, habían quedado desplazadas por el desastre.

La nueva constitución recoge leyes para los comicios de 2010 y contempla un sistema presidencial de gobierno con un legislativo de dos cámaras. Según Thein Sein, la constitución fue aprobada por el 92,48 por ciento de los habilitados a las urnas.

"La democracia no puede ser impuesta desde fuera", manifestó, en referencia a las demandas internacionales para una reforma democrática en una de las naciones más pobres del mundo.

PENAS ECONOMICAS
Sobre las sanciones, Thein Sein aseguró que constituyen "un instrumento político contra Myanmar, y son injustas bajo nuestro punto de vista", ya que el gobierno -consideró- registró avances económicos y sociales y que sin sanciones, el país estaría considerablemente más desarrollado. Además, pidió comprensión a la comunidad internacional y el apoyo a su país como una nación emergente.

La disidente birmana Aung San Suu Kyi, líder del principal partido de la oposición, la Liga Nacional para la Democracia, se mostró dispuesta a hablar directamente con las embajadas estadounidenses, europeas y australianas sobre el fin de las sanciones económicas a Myanmar.

Esto supone un cambio de opinión, pues la premio Nobel de la Paz, bajo arresto domiciliario, había apoyado hasta ahora las sanciones, que incluyen la congelación de cuentas de miembros del régimen o la prohibición de contactos económicos.

La ONU exigió la puesta en libertad de todos los prisioneros políticos, incluida Suu Kyi. Myanmar alega que no puede concurrir a las urnas porque está casada con un británico, que ya falleció.

La semana pasada el gobierno limitar puso en libertad a 7.114 prisioneros políticos por "buena conducta", asegurando que se les permitirá participar en los comicios.

Thein Sein pidió también a los países donantes que financien los programas para la recuperación del país tras el desastre provocado por el ciclón Nargis, alegando que sólo se recibió la mitad de los 691 millones de dólares esperados para el período entre 2009 y 2011.

Suu Kyi solicita una reunión con diplomáticos occidentales para conocer más información sobre las sanciones a Birmania


RANGÚN, 28 Sep. (Reuters/EP) -


La líder opositora birmana Aung San Suu Kyi ha solicitado una reunión con diplomáticos occidentales para conocer más a fondo las sanciones impuestas sobre su país, según informó este lunes su partido, la Liga Nacional para la Democracia (NLD), en un comunicado en el que indica que quiere reunirse con embajadores y directores de las misiones diplomáticas de Estados Unidos, Australia y de los países de la UE.

"Para trabajar de manera efectiva para conseguir la eliminación de las sanciones, necesito entender las sanciones impuestas sobre Birmania, cuánto ha sufrido el país (...), y las actitudes de los países que impusieron estas sanciones", aseguró Suu Kyi.

La petición llega después de que la Premio Nobel de la Paz, de 64 años, manifestara su apoyo a los planes de Estados Unidos para involucrarse con este país y ofreciera su ayuda a la Junta Militar que gobierna Birmania para buscar un fin a las sanciones que han impactado en la vida de los habitantes de esta nación asiática.

La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, anunció la semana que Washington quiere dialogar con los generales pero que no retiraría las sanciones, a pesar de aceptar que éstas no han sido eficaces. Estados Unidos impuso sanciones sobre Birmania en 1983, cuando unas 3.000 personas murieron después de que el Ejército reprimiera violentamente unas manifestaciones a favor de la democracia.

La UE ha mantenido sus sanciones desde 1996, sanciones endurecidas en 2007 después de otra represión sobre las protestas lideradas por los monjes.

Clinton detalló en julio que Estados Unidos ayudaría a Birmania si el régimen se aseguraba que los comicios del próximo año son libres, justos e inclusivos, y si la Junta liberaba a Suu Kyi, que ha experimentado diversas formas de detención durante 14 de los últimos 20 años.

24/9/09

EEUU quiere iniciar diálogo con Birmania: Clinton


ECO - Estados Unidos quiere iniciar un diálogo on Birmania, sin abandonar las sanciones que actualmente se le imponen, declaró la secretaria de Estado Hillary Clinton.

El gobierno estadounidense, tras darse cuenta de que las sanciones por sí solas no lograron cambiar el rumbo del régimen militar birmano, ahora desea cambiar "diálogo y sanciones al mismo tiempo", dijo Clinton a periodistas.

11/8/09

(Suu Kyi se la declaran culpables, lo que usted puede hacer)


En primer lugar, las malas noticias: hoy, Aung San Suu Kyi fue condenado por Birmania simulado sistema judicial y será enviado de nuevo a arresto domiciliario por un período adicional de 18 meses. Su frase también se estipula que si el régimen considera un falso pretexto, puede ampliar su pena, como lo ha hecho durante los últimos 20 años.

Ahora, la buena noticia: los principales dirigentes de todo el mundo se están moviendo más allá de las palabras y se pide la adopción de medidas concretas - 14 receptores del Premio Nobel de la Paz, Mikhail Gorbachev incluyendo, Desmond Tutu, Elie Wiesel, y Jody Williams está llamando para el Consejo de Seguridad de la ONU para establecer una comisión de investigación (investigación) en los crímenes de lesa humanidad cometidos por el régimen militar. Además, los Gobiernos británico y francés están llamando para el Consejo de Seguridad de la ONU para imponer un embargo de armas contra el régimen, con el Primer Ministro británico Gordon Brown declaró que "nada menos que el embargo mundial de armas" debería imponerse al régimen birmano. Brown También dijo: "También creo que el Consejo de Seguridad de la ONU - cuya voluntad ha sido burlado - también debe responder ahora con decisión e imponer una prohibición mundial sobre la venta de armas al régimen".

Ahora, es el momento de los Estados Unidos a unirse a el Reino Unido y Francia en la acción, y ayudar a construir un poderoso esfuerzo para superar la resistencia de China en el Consejo de Seguridad de la ONU.

Lo que usted puede hacer. Una organización que trabaja en Birmania llamado "Avaaz" está circulando una petición a la prensa de los Estados Unidos y Reino Unido a proponer una resolución en el Consejo de Seguridad de la ONU. Ahora, hay una oportunidad única desde el Reino Unido y EE.UU. servir consecutivos Presidentes de Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en agosto y septiembre. Hágales saber de usted, haga clic aquí para firmar la petición de Avaaz, y si todavía tienen que firmar nuestra petición, haga clic aquí.

Atentamente,

Mike Haack y Jeremy Woodrum

OBAMA PIDE LIBERACION INMEDIATA DE SUU KYI

WASHINGTON, 11 (ANSA)- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió hoy la liberación inmediata e incondicional de la dirigente opositora birmana Aung San Suu Kyi, condenada a 18 meses de arresto domiciliario. "La detención y condena de Daw Aung San Suu Kyi -afirmó Obama en una declaración- violan los principios universales de los derechos humanos y atentan contra los compromisos asumidos por Birmania en el marco de la carta del ASEAN (organismo del que forman parte las naciones del sureste asiático, NDR) y demuestran una permanente falta de respeto en relación con declaraciones del Consejo de Seguridad de la ONU".

"Me uno a la comunidad internacional para pedir la inmediata e incondicional liberación de Aung San Suu Kyi", agregó Obama.

El presidente norteamericano pidió también la liberación de otros prisioneros políticos detenidos en Birmania y se declaró "preocupado" por las condiciones del ciudadano estadounidense John Yettaw, que en mayo fue hospedado por Aung San Suu Kyi y que fue condenado a siete años, un castigo que Obama definió como "desproporcionado". JMG

Relacionadas

HILLARY CLINTON CONDENA SENTENCIA CONTRA NOBEL BIRMANA

Gobierno catalán condena nueva pena impuesta a la líder de ...

Brown pide a la comunidad internacional que actúe contra el ...

Sarkozy pide sancionar a Birmania por condena "brutal e injusta ...

Organismos internacionales y gobiernos rechazan la condena contra ...

HRW denuncia el "abuso de poder" de la Junta Militar por el ...

La comunidad internacional denuncia la «farsa»

La UE anuncia sanciones contra el régimen de Birmania por la condena a Suu Kyi

EFE/ABC |BRUSELAS - La Unión Europea (UE) anunció hoy que "reforzará" las sanciones contra el régimen birmano, incluidas las de carácter económico, después de que la líder de la oposición democrática, Aung San Suu Kyi, fue condenada a tres años de trabajos forzados por quebrantar el arresto domiciliario.
La presidencia sueca de la UE ha señalado en comunicado que "tomará medidas" adicionales a las actuales sanciones, en respuesta a una condena consecuencia de un proceso judicial "injustificado" contra la premio Nobel de la Paz.

Añadió que los Veintisiete "están preparados para revisar, corregir o reforzar" estas iniciativas en función del desarrollo de los acontecimientos.

Campaña para embargo de armas contra Birmania

Queridos amigos

Hoy en día la lider por la democracia en Birmania Aung San Suu Kyi fue declarada culpable y condenado a 18 meses bajo arresto domiciliario.

Fue llevada a juicio el 18 de mayo por violar las condiciones de su arresto domiciliario después de un hombre americano nadara a su casa y se negó a marcharse. Aung San Suu Kyi ha pasado más de 13 de los últimos 19 años en detención. La dictadura está decidida a silenciar todas las voces en favor de la democracia en el país en vísperas de elecciones amañadas el año que viene.

El juicio a Aung San Suu Kyi ha provocado un clamor mundial. Los dirigentes del mundo, entre ellos el Primer Ministro Gordon Brown, el Presidente Obama y el Secretario General de Naciones Unidas han condenado las acciones del régimen birmano. Ahora tenemos que convertir esas palabras en una auténtica presión. Pedimos un embargo de armas contra Birmania.

Por favor, tomen medidas ahora, vaya a http://www.burmacampaign.org.uk/arms-embargo

El régimen está desafiando directamente el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. 20 años de diplomacia suave en Naciones Unidas, incluyendo una visita a principios de este mes por el propio Secretario General de la ONU, no han logrado ningún avance. Es hora de los generales que enfrentan las consecuencias de sus actos, un embargo mundial de armas deben imponerse inmediatamente.

Take Action Now
Por favor, tome medidas para un embargo de armas mundial, vaya a: http://www.burmacampaign.org.uk/arms-embargo

Gracias.

Anna Roberts
La Campaña de Birmania del Reino Unido

6/7/09

Brown considera posibilidad de nuevas sanciones contra junta birmana

ECO - El primer ministro británico, Gordon Brown, consideró el sábado la posibilidad de imponer nuevas sanciones internacionales a la junta birmana, tras su negativa a autorizar una reunión entre el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y la opositora Aung San Suu Kyi.

"Esperamos el informe del secretario general", subrayó Brown en un comunicado. "Espero que todavía exista la posibilidad de un cambio de enfoque por parte de Birmania".

"Si no es el caso, mi triste conclusión es que el régimen birmano va a obligar a la comunidad internacional a examinar un fortalecimiento de su aislamiento, que incluye la posibilidad de más sanciones", añadió.

La junta birmana se opuso este sábado a que el secretario general de la ONU mantuviera un encuentro con la líder opositora Aung San Suu Kiy, una decisión que el responsable onusiano calificó de "revés para la comunidad internacional".

21/6/09

Los líderes de la UE exigen a Birmania la liberación inmediata de San Suu Kyi

EFE/ADN - Los jefes de estado o de gobierno de la UE exigirán hoy la "liberación inmediata e incondicional" de la líder de la oposición birmana Aung San Suu Kyi.

El Consejo Europeo aprobará una declaración en la que se dice que, a menos que Suu Kyi sea liberada, las elecciones de 2010 perderán toda credibilidad.

"La UE responderá con medidas adicionales específicas", advierte el texto en el que los Veintisiete también urgen a las autoridades birmanas a iniciar una transición genuina hacia la democracia que traiga la paz y la prosperidad a sus ciudadanos.

Los gobernantes europeos resaltan que Suu Kyi "ha defendido incansablemente los valores universales de libertad y democracia".

También saludan las claras peticiones de los países vecinos para lograr un proceso político libre, justo y global.

Asimismo, reiteran su "fuerte apoyo" a la misión de buenos oficios de Naciones Unidas y al compromiso personal del secretario general de la organización, Ban Ki-moon.

16/5/09

Obama renueva las sanciones de Estados Unidos contra Birmania

WASHINGTON, 16 May. (Reuters/EP) -


El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha renovado las sanciones de su país contra la Junta Militar birmana, ya que entiende que las acciones y políticas de este régimen siguen amenazando los intereses norteamericanos, según señaló el mandatario en una carta dirigida al Congreso.

"La crisis entre Estados Unidos y Birmania no se ha resuelto", explicó Obama, en relación a las primeras sanciones impuestas por primera vez en 1997 e incrementadas en sucesivas ocasiones. El inquilino de la Casa Blanca denunció que la represión de la oposición y otras medidas de la Junta Militar birmana son "hostiles" con los intereses de Estados Unidos.

Obama informó al Congreso de su decisión el mismo día en que Naciones Unidas denunció al régimen de Birmania por los nuevos cargos impuestos a la histórica disidente Aung San Suu Kyi, premio Nobel de la Paz.

La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, ya advirtió en febrero de que Washington tenía previsto revisar su política hacia Birmania y buscar nuevas formas para presionar a la Junta Militar.

13/11/08

Washington congela activos birmanos sospechosos de provenir del narcotráfico

13 de Noviembre de 2008, 03:38pm ET
WASHINGTON, 13 Nov 2008 (AFP) -

Estados Unidos anunció el jueves el congelamiento de los activos de 26 personas y 17 empresas vinculadas al tráfico de drogas en Birmania, y prohibió a todos los ciudadanos estadounidenses tratar con ellos.

La decisión afecta principalmente a las personas vinculadas a la "United Wa State Army" (UWSA), etnia armada del estado de Shan, que domina una región casi autónoma y principal productora de drogas en Birmania, así como a uno de sus responsables, Wei Hsueh Kang, indicó el departamento estadounidense del Tesoro en un comunicado.

La decisión "congela todos los activos que esas 43 personas y entidades podrían detentar en jurisdicción estadounidense y prohibe a todos los ciudadanos estadounidenses realizar transacciones o tratar con entidades que les pertenezcan", indica el comunicado.

29/7/08

Bush firma nuevas sanciones y prolonga otras contra la Junta birmana

29 de Julio de 2008, 01:30pm ET
WASHINGTON, 29 Jul 2008 (AFP) -Univision

El presidente George W. Bush firmó este martes dos textos que prolongan antiguas sanciones contra el régimen militar birmano e imponen nuevas que afectan al comercio de piedras preciosas, principal fuente de divisas de la Junta.

"Nuestro mensaje es el siguiente: Estados Unidos cree en la democracia y en la libertad", dijo Bush durante la ceremonia de la firma en la Casa Blanca.

Bush prolongó por un año la prohibición de importar productos procedentes de Birmania, contenida en una ley de 2003 ("Burmese Freedom and Democracy Act"), ya destinada a restringir los recursos financieros del régimen.

El gobierno estadounidense acusa el régimen birmano de desviar las riquezas nacionales para su provecho, a costa de una población empobrecida.

Los promotores de la ley, aprobada el 22 de julio en forma unánime por el Senado, esperan privar a los generales gobernantes de cientos de millones de dólares de rentas anuales.

La norma extiende además las sanciones a los jefes de la junta militar, sus allegados y a quienes los sostienen económica y financieramente.

El régimen militar birmano es uno de los principales enemigos del gobierno estadounidense en Asia.

Birmania, gobernada por juntas militares sucesivas desde 1962, está bajo el régimen de sanciones estadounidenses desde que el presidente Bill Clinton (1993-2001) decidió prohibir las inversiones de su país allí en mayo de 1997.

Estas sanciones fueron renovadas todos los años desde 2003.

Promulgó por otra parte un texto adoptado la semana pasada por el Congreso, que bloquea las importaciones de piedras preciosas a través de terceros países.

A pesar de la prohibición de las importaciones de todo lo que pueda financiar a la junta; rubíes, zafiros, perlas y jade continúan llegando a Estados Unidos vía China, Tailandia, Malasia, Taiwán o Singapur, aseguran defensores de los derechos humanos.

23/7/08

Victoria en el Congreso de U.S con ley de importacion de gemas de Burma


El Congreso de EE.UU ha promulgado una ley que restringe las importaciones de piedras preciosas provenientes de Birmania,su principal entrada de divisas para poder sostener ese regimen de terror,la ley ha sido enviada al presidente Goege W.Bush para su firma y como sabemos El siempre a expresado su solidaridad a la causa de la libertad de este sufrido pueblo,es grato saber que ambos partidos se han unido en esta semana proclamada por el presidente como una de apoyo a las naciones cautivas a la que incluyo a Birmania,Cuba,Iran,Corea del Norte,Sudan,Siria y Zimbawe.

Aqui les dejo las notas en Ingles,llegadas desde U.S Campaign for Burma

US Congress approves legislation to bar Myanmar gems,
Agence France Presse

US Congress passes new Myanmar gemstone sanctions bill
, Associated Press

Y agradeciendo por esta de Yahoo News reproducida por Martha colmenares


1/5/08

Bush aprueba nuevas sanciones contra Birmania

01 de Mayo de 2008, 03:43pm ET
WASHINGTON, 1 Mayo 2008 (AFP) - Univision

El presidente George W. Bush anunció el jueves nuevas sanciones estadounidenses contra empresas públicas en Birmania, cuyas ganancias sostienen al régimen militar birmano.

"Hoy he dado una nueva orden ejecutiva que instruye al Departamento del Tesoro para que congele los activos de las empresas estatales birmanas, que son la mayor fuente de recursos que sostiene a la Junta", dijo Bush.

Los objetivos de la orden son "las empresas industriales como las de gemas y madera, que explotan el trabajo de los oprimidos de Birmania y que enriquecen únicamente a los generales", añadió el mandatario norteamericano.

29/4/08

UE prolonga sanciones contra junta birmana y estudia nuevas medidas

29 de Abril de 2008, 01:50pm ET
LUXEMBURGO, 29 Abr 2008 (AFP) - Univision

La Unión Europea prolongó el martes por un año su primera serie de sanciones contra Birmania, entre ellas el embargo de venta de armas y la prohibición de visados para responsables de la junta militar en el poder, al tiempo que analizar nuevas medidas.

Este régimen de sanciones, reforzado en abril de 2004, incluye el embargo de venta de armas y todo material que pueda servir para reprimir, una prohibición de entrada en la UE y un congelamiento de bienes de decenas de responsables de la junta birmana, así como una limitación de las relaciones diplomáticas.

En noviembre pasado, la UE comenzó a aplicar una segunda serie de sanciones consistentes en un embargo a la importación al bloque de madera, metales, minerales y piedras preciosas o semi preciosas birmanas.

Las exportaciones europeas hacia Birmania de equipamientos destinados a esos sectores y las nuevas inversiones en empresas birmanas del área también quedaron prohibidas.

Pero esas sanciones europeas no afectaron al sector energético ni por lo tanto a las actividades del grupo francés Total en Birmania.

"A la luz de la situación en el terreno", los cancilleres de la UE reunidos en Luxemburgo afirmaron estar dispuestos a "reexaminar o modificar esas medidas o instaurar nuevas medidas restrictivas".

Esta declaración tiene lugar en momentos en que la UE se dice "profundamente preocupada por la situación en Birmania" a pocos días del referendo sobre el proyecto de Constitución del 10 de mayo que pretende abrir la vía a "elecciones multipartidarias" en 2010, pero cuyo contenido crea dudas en el bloque.

11/3/08

Junta Militar organiza nueva subasta de gemas para recaudar dinero

La Junta Militar birmana inauguró hoy una nueva subasta de gemas y jade con vistas a recaudar unos 150 millones de dólares ( 97,6 millones de euros), a pesar de los llamamientos internacionales a favor del boicot, y las sanciones económicas impuestas por la Unión Europea (UE) y Estados Unidos.


En la segunda subasta del año, la Empresa Estatal de Gemas de Myanmar (Birmania), sacará a puja cerca 7.700 lotes de piedras preciosas, jade de los yacimientos situados el en estado Shan, al noreste de país, y de perlas naturales de Mar de Andamán.

Según la prensa birmana, entre las piezas de jade que serán subastadas figura una cuyo peso es de 30 kilos, y valorada en principio, en unos 3,6 millones de dólares ( 2,3 millones de euros).

A pesar de los esfuerzos llevados a cabo por diversos grupos internacionales comprometidos con la defensa de los derechos humanos para boicotear el comercio de gemas y jade birmano, cerca de 3.000 comerciantes de una veintena de países, se han registrado para participar en la subasta.

Esta subasta sigue a la celebrada a mediados de enero, y es la tercera desde que las fuerzas de seguridad birmanas aplastaron las multitudinarias manifestaciones a favor de la democracia, en las que murieron al menos 31 personas.

La subastas de gemas y jade son una de las principales fuentes de ingresos que tiene la Junta Militar, acusada por la comunidad internacional de violación de los derechos humanos.


Terra Actualidad - EFE

26/2/08

BIRMANIA: Más sanciones de EEUU contra colaboradores de la junta

Por Abid Aslam

WASHINGTON, 26 feb (IPS) - Estados Unidos impuso nuevas sanciones a empresas e individuos vinculados con la junta militar que gobierna Birmania, y pidió una mayor presión internacional para un cambio democrático en ese país de Asia sudoriental.

"La situación en Birmania es deplorable", dijo el presidente George W. Bush en una declaración escrita en la que también subrayó los "severos abusos a los derechos humanos por parte del ejército birmano, entre ellos la quema de casas y la matanza de civiles".

El Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció el lunes sanciones contra Steven Law (también conocido como Tun Myint Naing), su padreo Hsing Han, su esposa Cecilia Ng (también conocida como Ng Sor Hong) y empresas controladas por ellos. Se refirió a Lo como "el padrino de la heroína".

La Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC), dependiente del Departamento, también impuso sanciones financieras a la red empresarial del traficante de armas y magnate hotelero birmano Tay Za.

Las sanciones congelan todos los bienes de estos individuos y de compañías bajo jurisdicción estadounidense. También prohíben a firmas y personas de Estados Unidos hacer negocios con las entidades birmanas señaladas so pena de ser multadas y encarceladas.

Las empresas nombradas en el anuncio del lunes incluyen al conglomerado Asia World Co. Ltd., del grupo de Law, y a tres subsidiarias con sede en Birmania: Asia World Port Management Co., Asia World Industries, y Asia Light Co.

También fueron mencionadas 10 compañías radicadas en Singapur, propiedad de Cecilia Ng. Entre ellas Golden Aaron Pte. Ltd., G.A. Ardmore, G.A. Capital, G.A. Foodstuffs, G.A. Land, G.A. Resort, G.A. Sentosa, G.A. Treasure, G.A. Whitehouse, y S.H. Ng Trading.

Según el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, Lo Hsing Han "ha sido uno de los traficantes de heroína clave en el mundo, ya a comienzos de los años 70".

"Steven Law se unió al imperio de las drogas de su padre en los años 90 y desde entonces se convirtió en uno de los individuos más ricos de Birmania", agregó.

Fundada por Lo y con Law como su director gerente, "Asia World brindó un apoyo clave al régimen birmano y recibió numerosas y lucrativas concesiones del gobierno, entre ellas la construcción de puertos, autopistas e instalaciones del gobierno", señaló el Departamento del Tesoro.

Washington anunció sanciones previas contra Tay Za y su imperio corporativo a fines del año pasado y a comienzos de este mes. El lunes se agregaron Aureum Palace Hotels & Resorts y Myanmar Treasure Resorts. (Myanmar es el nombre con que la junta militar gobernante designa a Birmania). Ambos son unidades de su Grupo de Empresas Htoo.

Sin embargo, Bush pareció reconocer tácitamente que las sanciones tendrían un impacto limitado, dado que Birmania comercia en su mayor parte con otros países. China, la Unión Europea y otros aún no se han unido a Estados Unidos en la adopción de sanciones bancarias.

"Se necesita una presión internacional concertada para lograr una genuina transición hacia la democracia en Birmania", dijo.

"Alentamos a los vecinos de Birmania y otros involucrados en Asia sudoriental a imprimir en el régimen la necesidad de liberar a todos los prisioneros políticos", agregó.

En círculos internacionales, Birmania ha sido sinónimo de opresión durante la mayor parte de los 46 años que lleva bajo régimen militar. Por lo menos 31 personas fueron asesinadas y miles encarceladas en septiembre pasado, luego que protestas contra las subas del precio del petróleo se transformaron en manifestaciones pro-democráticas, según la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Algunas organizaciones de derechos humanos dijeron que la cifra de muertos era mayor.

La junta --cuyo nombre oficial es Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo-- anuló las elecciones de 1990 en las que la Liga Nacional por la Democracia obtuvo una victoria aplastante. La líder de la oposición, Aung San Suu Kyi, continúa bajo arresto domiciliario, situación en la que ha pasado 12 de los últimos 18 años.

Sin embargo, en las últimas semanas, los generales dijeron que están introduciendo una Constitución y que celebrarán un referéndum en mayo, con la aspiración de realizar nuevas elecciones nacionales en 2010.

El proyecto constitucional, redactado por personas designadas por la junta para exclusión de opositores y muchas minorías étnicas del país, reserva un cuarto de todos los escaños parlamentarios a militares y prohíbe a Suu Kyi ocupar un puesto.

El enviado de la ONU a Birmania, Ibrahim Gambari, dijo la semana pasada que planea discutir la proscripción de Suu Kyi la próxima vez que visite el país. Gambari viajó allí dos veces desde septiembre pasado, pero desde entonces la junta retuvo su visa, poniendo en duda su tercer viaje.

Gambari dijo a la prensa que pensaba que el gobierno birmano lo invitaría a volver el mes próximo.

Las sanciones del lunes fueron la cuarta serie anunciada por el gobierno de Bush desde la ofensiva del año pasado por parte de los militares birmanos.